1997-03-13 | 채수종

劳资“劳动法不足之处在实践中完善”/今年工资与团体协商预告“艰难”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎公司方“工资冻结”对劳方“最低上调7.6%”立场分歧/要求裁员须经工会同意等,团体协商恐更艰难/两大总工会若展开“鲜明性”竞争,或迎史上最差局面“薪资及团体协商上见分晓。” 经济界与劳动界都在制定以薪资及团体协商来弥补再修订劳动法不足之处的策略,预计今年的薪资及团体协商将比往年更为艰难。 特别是,随着劳动法再修订,从今年起获得合法地位的民主劳总与力图维持既得权的总工会之间,围绕劳动界主导权的“鲜明性”竞争若加速,今年的薪资及团体协商恐将面临史上最差局面。 这种担忧在经济界与劳动界提出的今年工资指导线中表现得最为鲜明。 民主劳总公布的指导线为:以普通工资上调10.6%为基准,并可依企业情况在基准线上下浮动3%。即最低7.6%、最高13.6%的上调方案。总工会的立场是,在高于民主劳总的普通工资11.2%基础上,还应加上因劳动法再修订而预计造成的劳动者工资损失部分7.2%。 综合两家团体的主张,考虑到物价上涨等因素,为使劳动者维持最低限度的文化生活,工资上调幅度须达到最低7.6%至18.4%。 当然,经济界的立场与劳动界截然不同。劳动界以提升劳动者“生活质量”为目标,而经济界则聚焦于提升“企业与国家竞争力”来发布指导线。 经济界尚未通过经营者总协会发布正式的工资指导线,但主流意见是应冻结在去年水平。部分集团已宣布冻结工资总额,表示除工资级别晋升等定期部分外不会上调工资。其主张是,不化解高工资就无法恢复我国经济的竞争力。逻辑是企业存活,劳动者才能存活。 对今年薪资谈判前路不平坦的预测也基于此。 涉及劳动者劳动条件的团体协商预计将更为艰难。 劳动界将再修订的劳动法定性为“恶化性修改”,策略是通过本次团体协商大幅弥补其不足之处,冲突预计难以避免。 劳动界的策略是,尽管有两年的缓冲期,但随着裁员制度的引入,为稳定劳动者的不安情绪,必须将须经工会同意明文化。其判断是,裁员问题有国民舆论支持,胜算充足。 据分析,劳动界还将连同裁员问题,要求就弹性工时导致的工资损失补偿、无劳动无工资宣言、废除工会专职人员工资后防止工会弱化等提出具体对策。 然而经济界的立场是,本次再修订的劳动法虽在一定程度上偏离了强化国家竞争力这一法律修订的本意,但既然朝野经民主程序达成一致,就要最大限度地遵守。其想法是,若在团体协商中退让,蒙受巨大损失后修订法律的努力只能化为泡影。 在经济界于薪资谈判、劳动界于团体协商中预计都将提出强硬主张的情况下,据分析,今年薪资及团体协商的关键将在于舆论走向何方。

阅读韩文原文