1997-03-12

美国通商压力“已达干涉内政程度”/美贸易代表办公室亚太事务官访韩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎甚至提及留学生管理、轿车税制美国在本月底发布国别贸易壁垒(NTE)报告之前,不仅就通信和汽车领域,还就韩国政府加强留学生管理、大企业中止消费品进口、炼油企业冻结原油进口规模等提出质疑,通商压力全面升级。 据财政经济院11日透露,10日访韩的美国贸易代表办公室(USTR)亚太地区负责官员肖恩·墨菲将停留至14日,期间与韩国政府相关部门人士会面,就各部门的通商悬案进行磋商。 据悉,墨菲亚太负责官员在访韩期间希望磋商的事项中,通信领域的内容是缔结新协定,规定政府不干涉民营企业的通信设备采购;汽车领域的内容是要求撤回对吉普型轿车税制优惠的缩减。 据悉,墨菲除上述通信、汽车领域外,还计划就轿车租赁的税务调查、大企业中止消费品进口、韩国关税厅的进口实况调查、炼油企业冻结原油进口规模等指为韩国政府的进口抑制政策,与相关部门进行磋商。 他还计划就韩国政府近期公布的加强留学生管理以及糖果通关暂缓事例等与相关部门磋商。 对此,据悉韩国政府11日举行了相关部门磋商,就通信领域而言,由于政府无法干涉民营企业的采购行为,正在研究以在信息通信部公报上作出业务宣言的形式接受美国的要求。 关于缩减吉普型轿车税制优惠问题,政府立场是这属于1995年缔结韩美汽车协定之前的问题,不能成为谈判对象。此外,政府计划说明,对轿车租赁的税务调查是针对企业违法费用使用的调查,大企业中止消费品进口是其为提升自身企业形象而采取的行动。 政府还将说明,韩国关税厅的进口实况调查是随着原属许可制的进口自由化而实施的,加强留学生管理则是对非法留学生的整治。

阅读韩文原文