1997-03-12

要求上调工资10.6%/并提出上下3%浮动幅度/民主劳总

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主劳总(委员长权永吉)11日宣布,已确定今年工资上调基准要求率为10.6%。但民劳总表示,考虑到各产业景气动向和企业工资支付能力等,提出3%的浮动幅度,因此实际工资上调要求率视各工作场所而定,最低为7.6%,最高为13.6%。这一上调率略低于95至96年民劳总提出的14.8%。 对此,民劳总表示:“考虑到困难的经济条件,工资上调要求率比往年有所降低”,“工资水平和支付能力较高的财阀集团大企业工会,将提出略低于民主劳总要求率的工资上调幅度。” 民劳总在要求相对低于往年水平的工资上调的同时,呼吁解决五大课题:▲政府与财界停止压制工会 ▲全面修订劳动法 ▲改善社会保障制度 ▲税制改革 ▲最低工资制度切合实际。

阅读韩文原文