1997-03-11

真露进军医疗器械业/利用俄罗斯技术研究所

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎开发血液凝固器等13种真露集团(会长张震浩)将进军医疗器械生产及销售业务。 真露10日表示,通过其设在俄罗斯的自有技术研究所“Jump Technology莫斯科研究中心”,已开发出低温等离子血液凝固器等共13种高端医疗器械。 真露表示,此次开发的医疗器械包括:与现有激光方式或高温等离子方式相比副作用更少、性能更为优越的低温等离子血液凝固器,以及最尖端针灸器械、对皮肤癌和风湿有疗效的共振灯、心脏诊断仪、脑电波分析仪、神经诊断仪等。 真露计划将这些器械送展10日至14日在莫斯科举行的第八届世界医疗器械展览会,接受性能评价,并寻找海外共同生产企业。此外,计划下月运入韩国国内,另行举办发布会,推进国内技术转让与销售。 就此,真露表示,血液凝固器方面已向德国的世界级专业企业爱尔博公司转让生产技术,进入量产体制。 真露表示,若将此次开发的医疗器械生产技术转让给生产企业,每年可获得1500万美元以上的技术使用费。 另一方面,真露于1994年招揽50余名前苏联科学家,在莫斯科设立Jump Technology公司,并一直推进其所掌握的尖端科学技术的商用化。

阅读韩文原文