1997-03-11 | 정승량

南日,锦湖轮胎社长(推动韩国经济的职业经理人)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“推土机式作风”创造盈利的解决高手/不愧为“营销老将”销售网管理无缝隙/创下新事业与亏损子公司正常化神话/“在中国建设第二个锦湖集团”…加快轮胎工厂布局。1994、1995连续两年录得大规模亏损的锦湖轮胎,去年实现81亿韩元盈利,重新确立了集团主力公司的地位。 在全球橡胶价格上涨导致原材料单价急升、社会上劳动法风波激烈的背景下,这被评价为足以扫除此前困境的宝贵果实。 该公司经营正常化的头号功臣是南一社长(62岁)。 南社长在集团内被称为“狠人”。1994年8月,他受特别任命要让因严重劳资纠纷而一片混乱的公司恢复正常,由此被擢升为主力公司锦湖轮胎社长。当时因持续一个月的纠纷,公司已濒临破产,劳资间互不信任十分严重。他一接到任命,就奔赴纠纷余波尚未平息的光州工厂。位于首尔总部的社长室干脆关闭,企划调整室也全部打包随行,在当地设立了紧急指挥部。 若无相当紧急之事,他索性不回首尔总部,专心抓现场。光州工厂办公楼为三层建筑,原设在二层高管层的社长室也被搬到一层职员办公室。意在让任何人有事都可毫不犹豫地进来。办公室里铺的地毯也被撤掉。 ‘工厂为什么需要地毯’是他的话。至今光州工厂社长办公室的地面仍是裸地面。南社长现在也只是每周一次上首尔进行业务协商,其余常驻光州抓现场。这种现场经营在一线工人间口口相传,锦湖轮胎在他上任后转变为无纠纷企业,去年跻身盈利企业,打下了腾飞的基础。南社长在公司内的绰号是“阿尔帕西诺”。他话不多,个头不高,柔道练就的结实体格,加之整洁的外貌与风度突出,员工便给他起了《教父》主角的名字。他的绰号中也融入了与众不同的义气经营。 南社长是锦湖集团最高经营者中并不多见的正统锦湖人之一。他毕业于光州高中、朝鲜大学,1957年进入锦湖高速前身光州旅客后,从未离开过锦湖。他比创业者已故朴仁天会长的长子、次子——朴晟容名誉会长和朴定求会长更早成为锦湖人。他与朴会长自高中就读时期起便结下缘分,是青梅竹马的挚友,至今重要课题仍与朴会长密切协商后处理。 一旦推动就非见结果不可的推进力,是理解他今日成就的极为重要的内容。集团的新事业中,他像解决高手一样被擢用。1991年接手亏损企业锦湖EP橡胶后,仅一年便使其转为盈利企业。他在锦湖轮胎任职期间历任销售负责理事、销售负责常务、首尔事务所营业总管专务等,也是营销领域的老将。 上世纪60年代他担任锦湖轮胎中坚干部时,受特别任命前往交通与通信条件恶劣的江原道地区构建销售网,被派驻当地顽强地建起销售网,六个月后回到首尔一看,家人已全部搬走无踪——这段后话至今仍在员工间流传。 ‘他被再次起用为集团母公司、各子公司控股公司的轮胎公司社长,也是因为这种卓越的经营能力得到高度评价’,这是周边的评价。考虑到大多数企业至少母公司都由所有者亲自经营或任命直系子孙的惯例,不难推测集团对南社长的期待。亲近人士说‘外表看来严厉,私下却是喜欢谈心的温暖之人’。近来他开放社长室,每月一次邀请新婚夫妇共进茶叙。周末与员工一同前往附近的小山,有时也享受野营。 南社长今年把全部关心与热情倾注于去年11月投产、年产300万条规模的中国南京工厂以及天津(4月竣工)等当地轮胎工厂。南京工厂是集团意在2000年代将集团销售额的75%来自海外的首个海外工厂,锦湖正在推进在中国建立第二个锦湖集团的宏大总体规划。锦湖计划到2005年在全球主要国家建成8至10个当地工厂体系。 ‘尤其是中国市场正在迅速扩大。当地人至今仍抱有即使公司亏损国家也会补贴的国营企业式思维方式,未能理解“只要做就能成”的韩国式经营论,但随着彼此逐渐认可对方的文化与习惯,南京工厂也正趋于稳定’,南社长如此表示。 南社长平静地说‘国内工厂去年转为盈利,劳资之间也建立起相互信任的氛围,因此今年把重点放在质量经营上’。 □简历 ▲1935年生于全南高兴 ▲毕业于光州高中、朝鲜大学 ▲1957年进入光州旅客 ▲1978年锦湖实业常务 ▲1982年锦湖轮胎专务 ▲1991年锦湖EP橡胶社长 ▲1994年锦湖轮胎社长

阅读韩文原文