1997-03-11 | 손동영

“看得见却抓不住的变相赠与”/农心集团通过系列公司“栗村”认购自家可转债

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎转为股票后获71.25亿韩元估值差益/若无法证明两公司特殊关系则难以课税今年起虽然对规避赠与税无偿转移财产的“变相赠与”规制有所强化,但企业的变相赠与手法也日益巧妙,相关规定的进一步修订显得十分紧迫。 据韩国国税厅10日消息,近期农心集团名誉会长辛春浩之子辛东原社长等三兄弟,通过农心系列公司Youlchon Chemical承接了农心集团去年6月发行的面值120亿韩元的CB(可转换债券),并于上月末转换为股票,获得高达71.25亿韩元的估值差额(以本月6日股价5.1万韩元为准)。 韩国国税厅目前正在研究今年起生效的继承赠与税法规定,以便向农心集团辛社长等人征收赠与税,但认为课税并不容易。 根据继承赠与税法,若从特殊关系人处承接可转换债券并转为股票获取差益,将被判定为赠与,须课征赠与税。 韩国国税厅的苦恼在于特殊关系人之间的CB交易中介入了Youlchon Chemical。如果韩国国税厅无法验证Youlchon Chemical与辛社长等三兄弟为“特殊关系人”的事实,就一分钱税款也无法征收。 据悉,仅从目前显现的情况看,并不构成税法上的特殊关系,因此难以课征赠与税。税法上的特殊关系人指:▲通过行使高管任免权等对经营施加影响力者 ▲总理令所定企业集团所属企业等。 韩国国税厅相关人士提出意见认为,为从根本上阻断此类变相赠与,应完善继承税法,为与CB承接及股票转换者不存在特殊关系的法人从中介入的情形也能课税提供依据。 韩国国税厅将密切关注作为CB转股首例的农心集团一案,推进资金来源调查、特殊关系确认等精密核查。

阅读韩文原文