1997-03-11 | 문병언

东友Eneston“花石床”(新热销商品热战)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎负离子发生装置助眠效果卓越/排出人体内废物促进血液循环/Hi Shopping开播以来单一品项最高销售额中小企业东友Enestone(代表李炯雨)开发的“花石床”正掀起热潮。 东友花石床应用了我国生柴火、在暖炕房中入睡的固有文化,将生物效应最大化。也就是说,即便住在钢筋混凝土公寓,也能获得睡在暖炕上的效果。 用天然花岗岩制成的花石床内置了产生远红外线和负离子的装置。石板下安装特殊碳素面状发热体,并对生物陶瓷进行特殊处理,可大量产生远红外线和负离子。温度也可随意调节。 将远红外线负离子发生装置安装于石床,属国内首次。这与其他远红外线石床不同,由纯国内技术制造,与仅仅摆放石板的其他产品有明显区别。 远红外线是指太阳光红外线中波长在4微米至1000微米之间的电磁波,远红外线是放大太阳能量的光线,可为生物的生存、成长与生命注入活力。 该远红外线能排出人体内的重金属和废物,并改善血液循环。因此在花石床上睡觉可获得深度睡眠,并产生活力。 今年1月底,有线电视家庭购物频道45的Hi Shopping在“与优秀中小企业的相遇”栏目中,使该花石床创下了家庭购物开播以来单一产品最高销售额的纪录。 播出仅30分钟就涌入220多个订购电话,售出245万韩元的双人床163张、135万韩元的单人床61张等,销售额高达4亿8000余万韩元。花石床虽价格高昂却获得如此爆发性人气,原因在于其出色的功效。 花石床的远红外线辐射也在国内公认机构的测定中得到验证。在政府公认试验检查机构韩国建材试验研究院、韩国标准科学研究院、韩国电气电子试验研究院等进行实验的结果显示,在常温下可辐射96%以上的远红外线。 特别是花石床在海外也获得了优秀品质的认可。曾在第8届洛杉矶国际新技术及发明大会上获得银奖,并在1995年第23届瑞士日内瓦世界新技术发明大会上荣获金牌。 东友花石床可谓为国际上广泛宣传韩国暖炕文化的技术性与优越性作出了贡献。东友Enestone将花石床今年的销售目标定为比去年增加一倍的60亿韩元。

阅读韩文原文