1997-03-10

海湾合作委员会推进与日本共同项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎拟在“麦纳麦会议”上提议非石油领域投资【阿布扎比 法新社=联合】官员们8日表示,海湾地区阿拉伯国家为改善过度依赖石油的产业结构,计划向主要经济伙伴日本提议联合产业项目。 官员们称,为此将于本月23日至26日在巴林首都麦纳麦举行会议,日本与海湾合作委员会(GCC)成员国的官员、企业人士等400余人将出席。 据悉,麦纳麦会议的主要议题将是促进日本对GCC 6个成员国非石油领域的投资方案。阿拉伯联合酋长国(UAE)一名官员表示,“GCC国家已准备好可提供给日本的可行项目清单”。 GCC国家为吸引日本资本,向石油进口65%以上依赖海湾地区的日本承诺长期稳定供应石油。 国营阿联酋工业银行高级研究员穆罕默德·阿尔·阿苏米强调,“扩大非石油产业领域是GCC国家应对油价波动、强化经济体质的唯一方案”。 据1995年日本官方统计,日本对海湾地区的投资约为35亿美元,与3860亿美元规模的海外资产相比并不算多,且大部分集中于石油、天然气领域。

阅读韩文原文