1997-03-10

支援离职劳动者创业/劳动部下月起对教育培训费予以国库补助

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自下月起,针对离职劳动者的创业扶持制度将开始实施。劳动部9日表示,为积极应对持续恶化的失业问题,决定引入《离职劳动者创业扶持制度》,核心内容是由国库支持中途离职劳动者的创业教育培训费用。 劳动部计划将包含上述内容的雇佣保险法施行令修正案于本月中旬提交国务会议审议,并自今年4月起实施。以劳动者为对象的创业扶持制度被明文写入劳动关系法尚属首次。 该制度实施后,雇主为中途离职劳动者开展创业相关教育培训,或离职劳动者参加创业相关教育培训课程时,其费用将全额由雇佣保险基金提供支持。 此前政府的失业对策集中于离职劳动者的再就业与教育培训,该制度将支持范围扩大至离职劳动者创业,因而备受关注。 与此同时,劳动部还计划在产业人力管理公团开设创业说明课程,同步提供创业信息与法律程序等介绍服务。 劳动部有关人士表示:“从劳动市场现实来看,中途离职者要再就业于符合期待的岗位相当困难。”他说:“因此,从更现实地应对失业问题的角度看,对离职劳动者的创业扶持十分迫切。”

阅读韩文原文