1997-03-08

“今年薪资谈判·集体协商 大选等外部因素成变数”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎经营者总协会报告分析认为,今年的工资及团体协商中,政治、经济等企业外部因素将成为重大变数。 韩国经营者总协会7日通过题为《1997年工资与团体协商的变数》的报告预测,今年的工资与团体协商将受到▲总统选举这一政治因素▲开放化、全方位经济体制、就业不安等经济因素▲劳动关系法修订内容等重大变数影响。 经总特别就政治因素大选指出,政治集团的利害关系或政治逻辑较往年更有可能优先于经济逻辑,若劳工界利用这种气氛在工资与团体协商中提高要求水平并试图反映政治工会主义倾向,今年的工资与团体协商很可能经历巨大阵痛。

阅读韩文原文