1997-03-08

可口可乐构建韩国直销体系/统管生产·流通…与斗山饮料形成双轨体制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“韩国瓶装”下月收购又星、湖南食品饮料营业权 可口可乐公司为强化对韩国国内市场的攻势,将整合部分装瓶商,直接开展生产及销售。 可口可乐7日表示,将通过去年11月新设立的韩国可口可乐装瓶公司(CCKBC),于下月内全面收购又星食品与湖南食品的饮料业务相关资产、人员及营业权。 据悉,这些企业的收购金额分别商定为:又星食品1100亿韩元,湖南食品485亿韩元。可口可乐还在推进收购泛洋食品的饮料业务权,而负责市场规模最大的首尔、京畿、江原地区的斗山饮料则将予以保留。 可口可乐由此把南部地区3家装瓶商整合进CCKBC,计划将原由4家企业负责的产品生产及销售,与斗山饮料一起形成双轨体制。为此,可口可乐将在未来5年投资3500亿韩元(4亿美元),据悉CCKBC还将吸收原韩国可口可乐的人员和业务,统管饮料产品的国内生产、流通及营销。 同时,对于可口可乐此次装瓶商整合工作中未纳入斗山饮料,相关业界分析认为,这是为减少一次性整合装瓶商所带来的营业基础崩塌及销售下滑等副作用的策略。因此业界预计,长期来看CCKBC将收购斗山饮料的饮料业务权乃至工厂,构建完全直销体制。 此前,斗山饮料负责首尔、京畿、江原道,又星食品负责釜山、庆南,泛洋食品负责大邱、庆北及忠清南北道,湖南食品负责全罗南北道及济州岛,分别承担Coca-Cola Beverage Co.的生产与销售。 另一方面,受可口可乐挤压、市场份额停留在20%左右的百事可乐,能否利用可口可乐整合装瓶商造成的经营空白提升市场份额,值得关注。

阅读韩文原文