◎百货店·折扣店 车站商圈大会战/周边工厂陆续迁出 开发顺风/乐天集团·新世界集团等强势之下 传统市场·地下商街沉没/影响范围扩至卫星城市仁川·富川·光明·安养·安山/Price Club、E-Land Outlet加入 裂痕加速 永登浦区域紧邻出口产业园区,既是主要工业地带,又是首尔西部地区的副中心,为交通要地。铁路及国铁1号线、地铁2·5号线等贯穿区内,日流动人口超过100万人,此处以永登浦站为中心,聚集了作为站舍百货店的乐天集团,以及新世界集团、京纺Fill和爱敬百货店等4家大型百货店,是首尔的核心商圈。此地在80年以前因周边各类工厂环绕,商圈未能形成,进入80年后,密集的工厂关闭或迁出而转为居住区,加之木洞一带开发,迅速崛起为重要商圈。80年代以前,传统市场和永登浦站前的地下商街承担着商圈的中心功能,84年新世界集团百货店开业使商圈出现分化,而91年乐天集团的进驻则开启了百货店绝对优势的时代。随后93年爱敬百货店、94年京纺Fill相继开业,百货店气势更盛,加之E-Land经营的2001 Outlet和新世界集团 Price Club等新业态加入,竞争格局呈现出新的面貌。去年,此前被纳入永登浦商圈的富川地区开设了LG百货店,光明有Nasan Cleff、中洞有家乐福等大举进入,商圈再次呈现重组态势。此外,巨平流通在汝矣岛开设了零售店形式的大型超市,切入缝隙市场,并计划很快在出口产业园区内再开一家折扣店形态的门店。 在此情况下,乐天集团计划年内在冠岳区奉天洞一带开设菩罗美店,今年9月前后地下8层、地上9层的CL百货店将在阳川区新亭洞开业,木洞则将在99年前迎来现代百货集团。 现代百货集团将在2500坪用地上于今年4月动工,预定99年下半年开业,地下5层、地上12层,总建筑面积3万坪、营业面积1万5000坪,将成为区内规模最大者。 大型流通门店接连进驻,是因为永登浦区域以九老、阳川、江西、冠岳、铜雀区部分地区为腹地商圈,形成200万至300万人口,加上仁川、富川、光明等卫星城市乃至安养、安山,腹地人口达1000万人,掌握了周边人口即潜在消费者,这成为主要吸引条件。 新世界永登浦店店长尹熙文表示:“永登浦一带呈现竞争的极致状态”,“各门店争夺客源的战斗必将比任何地方都激烈”。 永登浦区域规模最大的乐天百货店为永登浦站舍百货店,在总计1万4800余坪的土地上以地下5层、地上8层规模运营。 今年计划实现比去年增加约900亿韩元、达5000亿韩元营业收入的乐天集团,考虑到位于市中心与外围地区连接中间点的特点,正追求兼具市中心型百货店与客运站型功能的贴近生活型百货店。 特别是考虑到当地居民特性,高档品与中档品各占40%、大众品占20%的比重进行商品陈列,为吸纳不断增加的客流,目前正在追加扩建约3000坪营业面积。 乐天集团还以今年10月开业为目标,自94年起投资总计1000亿韩元,在冠岳区奉天洞建设地下2层、地上7层规模的菩罗美店。 新世界集团将门店概念设定为引领女性时装的时装第一店,并强化营销。 去年营业收入较前年增长约9%、达2609亿韩元的新世界集团,利用共9条线路的14辆穿梭巴士,吸引木洞、大林洞等周边顾客。 特别是去年2月在地下2层开设“Young Wave”卖场,面向学生群体和20岁出头年轻女性集中促销的新世界集团,近期将卖场规模扩大100坪至570坪,同时引入50多个品牌,并将开门时间差异化,调整为上午11时30分至晚8时30分。 爱敬百货店推进面向10至20岁人群、活化专业服装卖场的“Fashion Express”战略,设置1000余坪专业卖场吸引顾客。 打造有香气的百货店的该店,尤其为强化地区型百货店特性,将地下1层1000余坪打造为食品卖场,提供多样食品,去年该卖场实现500亿韩元营业收入,创下永登浦区域内食品部门最高业绩。去年营业收入为2500亿韩元的该百货店,今年目标定为2900亿韩元。 京纺Fill百货店自去年8月起,将形象由“重视实用的高品格百货店”重新定位为“新生活时装百货店”,以主要顾客30多岁女性为目标,决心创造以女性为中心的新历史“Herstory”,并大幅强化以女性服装为中心的经营。 将去年1900亿韩元的营业收入在今年上调至2300亿韩元的京纺Fill,在重点强化时装部门的同时,于去年7月开设了面向新一代顾客的专业卖场“Cross Zone”。 此外还在地下1层开设40坪规模的常设折扣卖场“Fill Mart”,提供350多种商品,满足顾客的多样需求。 该百货店于95年在业界首次推行现金优惠卡服务,同时开发多种顾客卡提供便利,并在7层充分设置了供会面与休息的休憩区等便利设施。 巨平流通去年9月改建汝矣岛原Life购物中心,在地下1层、地上5层开设总建筑面积3400余坪的巨平Mart,并在地下开设900坪规模的大型超市,以零售店形式运营。 巨平已动工,计划今年年底在九老工业园区内开设地下1层、地上7层、总建筑面积1万1400坪、作为折扣店运营的九老店。 永登浦区域以百货店为中心,新业态卖场接连进驻,与既有卖场展开不可避免的竞争,正成为流通业界最大的激战场。 ◎访谈/新世界集团永登浦店店长尹熙文/“积极反映顾客不满与要求” 新世界集团永登浦店店长尹熙文(50)表示:“永登浦区域聚集了大型百货店乃至折扣量贩店,形成了比任何地区都火热的商圈”,“在这样的条件下,为实现顾客满意,我们将提供最优服务”。 尹店长强调:“新世界集团于84年作为大型卖场首次进驻永登浦地区,通过符合地区特性的服务满足了顾客的购物需求”,“即使在前所未有的激烈竞争中,也将以传统为基础,延续引领女性时装的时装第一店、高感度时装百货店的形象”。 ——为何流通门店如此云集永登浦区域? “分析认为,此处远离市中心,又以西部地区卫星城市为腹地,并具备交通要冲的特性,由此带来的庞大流动人口成为巨大优势。 特别是包括出口产业园区在内,周边相当多工厂迁往他处后计划兴建公寓等,预计潜在购物人口也将大幅增加,诸如此类吸引流通企业的要素相对较多。” ——作为腹地商圈的富川中洞等地正陆续开设大型卖场。 “随着流通市场进入完全开放局面,新企业与既有企业向地方扩张正在加速。 这在细分商圈的同时引发切分蛋糕的局面,使竞争更加尖锐。该地区各百货店为不被抢走顾客,正以差异化的卖场运营吸引顾客。” ——该地区百货店正着力于时装部门。 “考虑到女性、尤其年轻顾客更多光顾百货店的特性,各企业都在实施集中攻略这一群体的营销战略。新世界集团同样在去年开设了面向X世代女性的专业卖场‘Young Wave’,反响良好,今年以来通过差异化营业时间等给予了相当关注。” ——新世界集团永登浦店的运营战略是? “我们正打造让顾客舒适而有尊严地购物的百货店。启动积极反映顾客不满与要求的One-Two-Sleep系统等,尽最大努力。通过亲切销售员活动,力求让总计1000余名总部及派遣员工都能与顾客在情感上更加亲近。此外,在Young Wave卖场之外还设立家具专业卖场等,打造有个性的卖场。”
1997-03-07 | 남문현
永登浦/“抢占日均百万流动人口”(21世纪新兴商圈)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






