1997-03-05

信息技术协定实质生效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎随马来西亚等6国参与…2000年起实施零关税【日内瓦=外电综合】世界贸易组织(WTO)官员3日表示,对WTO信息技术(IT)协定一直态度消极的马来西亚等6个发展中国家,已在第二轮谈判截止日1日决定最终参与,IT协定事实上得以生效。 IT协定是在去年12月于新加坡举行的WTO部长级会议上提出并拟定草案的,但由于发展中国家反对,当时仅有美国等28个发达国家决定参与。 WTO据此对未参与的发展中国家展开了个别谈判,并在第二轮协定的最终截止日1日成功获得其同意参与。新加入IT协定的国家为马来西亚、印度、泰国、罗马尼亚、爱沙尼亚、以色列等6国。此前上月初,新西兰、哥斯达黎加、澳门等也曾表示参加该协定。 随着这些国家的参与,IT协定覆盖全球信息技术产品贸易的90%以上,事实上得以生效。 IT协定规定,对半导体、计算机、无线寻呼机等年贸易额达5000亿美元的信息技术产品关税自今年7月起分阶段废除,自2000年起实施零关税。 WTO计划按IT协定日程,于下月1日审议并批准各国提交的关税下调减让方案。

阅读韩文原文