1997-03-05

公共交通与候车室等,中国5月起禁烟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【北京 法新社=韩联社】中国4日宣布,自5月1日起在公共交通工具及候车室等场所全面禁烟。以全国爱国卫生运动委员会、卫生部、铁道部、建设部、民用航空总局等名义于当日发布的声明称,列车、客机、船舶、公交车、地铁、出租车等公共交通工具内禁止吸烟,售票处、候车室等也适用禁烟规定。违规者将被处以10~50元(1000~5000韩元)罚款。 中国自去年起大规模开展禁烟运动,北京市已于去年5月起禁止在公共场所吸烟。 卫生部门估算,中国约有3.5亿吸烟人口,每年约有50余万人因吸烟相关疾病死亡。

阅读韩文原文