1997-03-03 | 고광본

以创意进军日本市场/礼品用品企业在东京博览会签约286万美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎透明香皂等获买家好评 “出口前景光明”中小礼品用品企业正以创意商品攻占日本市场。 据相关业界27日消息,中小礼品用品企业共25家参加东京礼品用品博览会(2月19—21日),取得合计286万美元的合约和1014万美元的洽谈业绩。 恩星开发株式会社(代表徐正周/470-4272)推出仅10秒即可烫卷睫毛的睫毛卷烫器,签下50万美元出口合约。该产品以干电池为电源,可散发65度以上的热量,为专利产品。 常青商事株式会社(代表金大成/577-7117)推出的产品(Evergreen)相较于现有凝胶状热敷袋只能在冷冻室或微波炉一侧使用,可在两者中均可使用,取得合约18万美元、洽谈52万美元的成果。 尤尼科普韩国(代表吴大雄/894-9877)推出透明香皂,洽谈活跃,同时按摩凝胶签下12万美元出口合约,计划今年向日本市场共出口100万美元。 奥瑞恩斯株式会社(代表金成万/782-6077)推出串挂两侧颜色不同胶囊的胶囊项链,获得相当数量的出口订单,受到买家好评。 世一工艺社(代表金仁锡/053-423-9974)展出可轻松开启葡萄酒软木塞、设计精致的多用途开瓶器,获得好评。

阅读韩文原文