1997-03-01 | 한상복

企业家转型经营成绩“A”/金滿堤浦项制铁会长就任三周年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎关联公司结构调整、组织革新获好评/为跃居钢铁世界第一奠定基础/韩宝正常化、收购三美等为课题浦项制铁会长金满堤将于3月迎来就任三周年。 曾任经济副总理并短暂涉足政界后转型为企业家的金会长,其经营成绩被评为“A”。浦项人评价称,尽管金会长是首位非钢铁业出身者执掌浦项制铁,但过去三年成功带来了新风气。 上月27日金满堤会长与金泳三总统单独会面一事传出后,曾有人猜测他是否将重返政府。但据悉金总统当天会面时要求金会长“希望今后更加努力,使浦项制铁跃升为世界第一钢铁企业”,浦项人因而确信其将连任,松了一口气。 浦项人给予高度评价的是,金会长就任后提出以柔性组织、高效管理和透明经营为主干的“绿色经营”,成功推进了关联公司结构调整和组织革新等经营创新。 浦项人提到金满堤会长时最先想到的是他特有的民主而合理的讨论风格。金会长要求公司所有决策必须经过集体讨论。 金会长在推进“浦项愿景2005”的同时,果断整顿了因经营松散而经营结构脆弱的出资公司及合作企业,在提升浦项制铁国际竞争力方面也发挥了重要作用。金满堤体制下的浦项制铁通过合并、缩减持股、出售等方式整理出资公司,将1994年多达43家的出资公司在1995年减至29家,1996年大幅减至15家。 金会长去年10月成为后起钢铁国家人士中首位出任国际钢铁协会(IISI)会长者。浦项制铁作为韩国企业中首家在全球最大资本市场纽约及伦敦交易所上市的公司,展示了其世界级优质企业地位。 若金满堤会长在本月中旬举行的股东大会上连任,预计他将再次面对惊涛骇浪,展现经营能力。因为倒闭的韩宝钢铁的复产正常化、收购三美特殊钢资产等艰巨课题正等待着金会长。金会长能否像在浦项制铁经营上取得成功那样,在韩宝和三美也充分施展实力,备受关注。

阅读韩文原文