1997-02-28

劳动法修改最后阵痛/国会劳动法审议委员会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎执政党5项·在野党25项谈判/“无劳动无工资”等存在分歧/最快有可能今日内达成妥协 朝野27日召开国会环境劳动委员会会议,就劳动关系法再修订展开最后磋商,但在工会专职人员薪酬发放、允许多个工会的范围、引入裁员制度、无劳动无工资等问题上未能缩小分歧,谈判一直艰难持续到深夜。 国会环境劳动委员会劳动关系法研究委员会(委员长为新韩国党议员李康熙)当天以新韩国党提出的劳动法再修订案5项,以及国民会议和自民联提出的25项为中心展开谈判,在允许多个工会、引入弹性工作制、废除年月休有薪假上限制(30天)等方面取得了相当程度的意见接近。 但在国民最为关注的引入裁员制度问题上,新韩国党并未提出“完全撤回”的内部方针,而是战略性地主张按照韩国大法院判例,在存在紧迫的经营上的理由时可依法进行裁员,与坚持完全删除的在野党相持,未能找到一致点。 朝野还就允许上级团体设立多个工会的问题出现分歧,新韩国党主张仅限于民主劳总等最高层级团体,而国民会议和自民联主张对所有上级团体允许设立多个工会。 同时,新韩国党主张工会专职人员薪酬每年削减20%,自2002年起予以禁止,而在野党主张删除相关条款、交由劳资自律解决,双方相持不下,未能找到一致点。 不过,朝野领导层正在进行幕后谈判,不能排除最快28日就裁员制度和多个工会等主要争议点找到政治妥协点的可能性。

阅读韩文原文