◎培育机构·培养专业人才迫在眉睫/需要内部人交易连带责任及扩大投资者保护基金/完善应对通信网等尖端交易活跃化的相关法律/24小时交易将普及、衍生品市场有望快速成长 证券监督院27日下午3时在本院2层大礼堂举行以“面向21世纪的资本市场发展方向与课题”为主题的研讨会。当天的研讨会由首尔大学教授尹桂燮主持,高丽大学经营大学院院长鱼润大作主题发表,朝鲜日报论说委员金荣河、浦项制铁经营研究所所长柳汉洙、梨花女大商经大学院长李健熙、李德勋(KDI高级研究委员)、汉阳大学法学院教授李哲松等作为讨论者出席。现将研讨会内容摘要如下。 21世纪韩国的证券市场将因市场开放带来的变化而扩大规模、提高流动性,衍生品市场也将活跃起来。 随着信息通信技术的发展,交易成本将降低,24小时实时交易将普及。预计个人投资者将偏好投资信托等间接投资,随着企业年金市场等扩大,机构投资者比重将提高,同时金融自由化得以确立等变化也将出现。 因此,韩国资本市场要积极应对这些变化并确保竞争力,就必须做到:▲保护投资者 ▲证券公司投资银行化 ▲活跃衍生金融产品市场 ▲活跃股票场外市场 ▲培育机构投资者 ▲培养专业人才 ▲制定针对尖端交易手法的应对方案与监管。 ▲保护投资者=为提高投资者对股票市场的信任,需要彻底规范内部人交易、整备会计与信息披露制度、强化市场监督功能、扩大设立投资者保护基金。 应如美国那样,让未能防止内部人交易的雇主和证券公司也承担连带责任,同时引入向提供内部人交易信息者提供奖金的积极制度。也可考虑运营因内部人交易而设的赔偿审议机构。 应摒弃为减少金融机构持有有价证券的评估损失而允许的任意会计标准,引入按净可实现价值(mark to the market)进行评估的制度。 现行合并财务报表编制标准要求把一个系列企业群的财务状况分成数份合并财务报表编制,导致难以掌握整个系列的财务状况。 因此,当务之急是制定一份综合性合并财务报表编制标准,以便综合掌握整个系列企业的财务状况。应实施季度事业报告书制度,迅速向会计信息使用者传递信息。 还应提高证券行政与监督体系的效率,由于预计将出现超越时间与空间的新金融交易手法,有必要谋求与外国监督机构协作、共同展开调查的应对方案。 宜公开金融机构不良交易者信息,提高信用信息机构的信息分析与加工能力,同时通过信用评级业的对外开放确保专业技术。 ▲证券公司投资银行化=在证券业兼业化、业务领域进一步扩大的21世纪,证券公司应发展为兼营投资信托业、综合金融业的投资银行。 为此,应同时推进证券公司大型化与小型证券公司专业化,并通过证券公司与投资信托的收购、合并引导大型化。 应把与自有资本成一定比例的额度设定为主要资产持有上限,并扩充国际证券监督机构(IOSCO)建议的自有资本管理制度,使证券公司财务结构稳健化。 在证券公司的财务结构与资产运用趋于健全之后,还应考虑允许开发新产品并承认其开发权等扩大业务领域的方案。在美国,信用卡业务、贷款业务、信托及资产管理、房地产委托买卖、租赁业务等均对证券公司开放。 ▲活跃衍生金融产品市场=韩国的衍生金融产品市场仍处于起步阶段,其成长将有助于扩充证券公司的收益基础,并为投资者提供多样的投资机会。 应防止衍生金融产品业务在组织层面变得无法监督和管理,即所谓“黑箱化”,为此应强化内部控制,同时建立可随时掌握损益范围等的风险管理系统。 还应通过确立按市价评估的会计制度,整备衍生产品持有目的、评估价格等的信息披露制度,以支撑市场透明度的提升。 另外,还需要构建国内金融机构名副其实的“全球交易中心”。 ▲活跃股票场外市场=股票场外市场应予活跃,以便利中小企业或风险企业筹资,并通过与交易所的竞争体制谋求相互发展。 因此,应放宽登记条件、调整股份分散义务比率(10%)以确保适当流动性,同时应积极研究对外国人投资适用与场内市场相同的规定。 ▲培育机构投资者=机构投资者比重目前仅约20%,股票市场短期买卖盛行,市场波动性非常大。为稳定市场、引导长期投资,机构投资者比重必须提高。 为此,宜扩大年金基金的股票投资,并制定企业退职金的社外积累方案。 ▲培养专业人才=预计21世纪不仅国内证券公司之间,与外国证券公司的竞争也将更加激烈,复杂多样的新金融产品将不断出现。因此,为具备向客户提供差别化投资信息的竞争力,应通过社内培训、借助外部教育机构的委托教育等培养专业人才。 ▲制定针对尖端交易手法的应对方案与监管=随着近来个人电脑普及扩大和全球通信网的普及,通过虚拟空间进行的证券承销化交易与结算系统将趋于普及。 作为应对方案,可以预见手续费下降以及扩大金融机构间联系与业务领域的方案。 还需要对证券公司与交易所功能弱化制定应对措施,证券公司应致力于新发行证券适当价格的测算、发行后一定期间内稳定价格的做市能力等。 为解决通过通信网交易中产生的问题,应进行新的法律研究并制定相应监管。
1997-02-28
证券监督院“资本市场发展方向”研讨会摘要
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






