1997-02-27

高丽涂装实现粉体静电涂装机国产化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎减少环境污染与重量,价格仅为进口品60%/下月内年产1000台工厂竣工投入量产涂装机械企业高丽涂装机械(代表尹清)开发出附着效率高、可节省维护费用的粉体静电涂装机械,正式进入销售阶段。 高丽涂装机械26日表示,过去两年投入2亿韩元开发费,开发出可将环境污染最小化并降低维护费用的粉体静电涂装机械,并建立了量产体系。 该公司计划在今年3月内于京畿道安城郡建成年产1000台规模粉体涂装机械生产能力的工厂,并正式投产。 此次开发的粉体静电涂装机械的特点是,与液体涂料喷涂方式相比可大幅减少对环境的危害。 粉体涂装机械此前全部依赖海外进口,预计可实现每年30亿韩元以上的进口替代效果。 特别是该产品将粉体涂装机的核心部件喷枪的高压发生装置设计为便于更换,使原先约150万韩元的维修费用大幅降至50万韩元左右。 此外还装配了空气压缩机和电阻装置,设计上可确保长期使用也不会使涂料结块,并可自由调节电压,使角落和棱边部位也能顺畅作业。 另外,作业人员手持使用的喷枪,不同于重量为500~800克的进口产品,为使用者便利将重量减轻至470克。 公司相关人士表示,将以相当于进口产品60%水平的低廉价格销售,计划逐步提高此前被外国产品占据的国内市场份额。

阅读韩文原文