1997-02-27

引入自有玩具检验设备/玩具组合今年事业计划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎着力推动安全标识制玩具工业协同组合(理事长金良默)决定将强化国内玩具产业竞争力作为今年的重点事业。 玩具组合在25日的定期总会上确定了今年重点事业计划,主要内容包括推动安全玩具标识(ST)制度、发行英文目录、设立消费者投诉中心等,将加强开拓海外市场,同时强力应对劣质外国产品。 玩具组合将获得政府机构去年1.2亿韩元与今年1.2亿韩元、合计2.4亿韩元的支援,以配备自有玩具检验设备。 目前由生活用品试验研究院检验玩具产品的有害与无害程度,并授予ST(Safety Toy,安全玩具质量保证)标志,但检验费用高昂,参与企业仅27家,问题已然显现。 玩具组合预计,若能扩充自有设备,企业可以较低费用接受检验,通过降低成本也将大幅提升价格竞争力。 此外,玩具组合计划发行英文玩具综合目录,分发给海外相关机构及买家。 同时,玩具组合判断随着进口扩大,劣质玩具层出不穷,决定从保护消费者角度设立消费者投诉中心。 特别是低价、劣质的中国产品正大举蚕食国内市场,决定对此积极应对。 此外,玩具组合还决定通过推动首尔国际玩具博览会、设立海外办事处、筹建共同专业展场等,积极提升国内玩具产业的质量水平并开拓出口市场。

阅读韩文原文