◎不倒翁/传闻利用芝麻提取的抗癌物质开发饮料/“已试制样品…量产要等市场性评估之后”食品制造企业不倒翁(代表李重德)正在推进利用从芝麻中提取的抗癌物质开发饮料,相关传闻不断。 公司相关人士表示:“过去数年间,不倒翁中央研究所与农村振兴厅共同提取芝麻中所含抗癌物质‘芝麻酚林’,并研究利用其实现产品化的方案”,“结果去年年末成功实现产品化,目前已开发出饮料、罐装茶、胶囊等样品”。 但该人士补充称:“进入量产尚需一些时间”,“预计在市场性和营销方法等问题解决之后才能投入量产”。 “芝麻酚林”是香油或芝麻饼中所含成分,其抗氧化抑制能力比被认为抗氧化功能最出色的α生育酚还强15至20倍,据称在预防癌症和抑制老化方面有卓越效果。 “芝麻酚林”成分在全球被公认对抗老化及预防癌症有效,美国、日本等世界各国正积极开展相关研究。 公司相关人士表示:“虽然包括市场性在内仍有许多问题需要评估,但最快有可能在今年内进入量产”。 不倒翁股价以上述传闻为题材,17日一度涨至3万4千韩元区间后进入调整。最近维持在3万至3万1千韩元水平。 ◎新华/“移动车辆追踪装置比日本贵得多”/面对证券界质疑称“集成尖端性能,理所当然” 部分证券专家对新华(代表李恩助)开发的移动车辆位置追踪系统(TGPS:Taco Global Positioning System)终端的经济性提出质疑,引发关注。 首先是新华开发的TGPS价格远高于日本生产的同类设备。 利用人造卫星追踪行驶中车辆位置的GPS终端,在日本有每台50万韩元的产品在生产。而新华将要生产的终端每台要价200万韩元。 此外还有质疑认为,卫星追踪所需的核心零部件依赖进口,是否仅停留在简单组装生产。同时也有意见指出,要普及GPS终端,须建设交通信息采集、综合控制设施等基础设施。 对此新华方面表示:“TGPS与一般GPS终端不同,集成了无线数据通信功能和车辆运行记录(Taco)功能,因此价格必然高于日本生产的简单位置显示装置”。 公司还表示,由于事业初期设备投资费用过高,部分核心零部件从国外引进,但进入大量生产阶段后,计划将这些零部件也在国内生产。
1997-02-27 | 정명수
不倒翁、新华(首尔经济25时)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






