◎"将使贤哲无法从事社会活动"/下届总统候选人透明公正竞选金泳三总统25日就韩宝事件表示,"无论理由如何,这一切都是我德行不足的结果,是身为总统的我的责任","作为总统,就此次事件向国民诚挚道歉",并表示"在剩余任期内将全力振兴经济"。 金总统当天上午9时30分在青瓦台主楼一层世宗室发表对国民致歉谈话时称,"不仅执政党和在野党的政界要人,连在我身边工作过的人都牵涉腐败,我无颜面对国民","若我的子女在此事中有应负之责,理当让其承担相应的司法责任"。 金总统还承诺,"在我担任总统期间,将令其中断一切社会活动、闭门思过,并不让其留在我身边,以免再让国民担忧"。 金总统以"我们必须把今天的非常时局转变为新的飞跃契机"为前提,表示将全力做到▲对韩宝事件相关人员严正司法处理▲对韩宝事件牵连者进行政治和行政问责▲恢复经济活力等,并提出了剩余1年任期内将推进的四大国政指标。 金总统特别宣布,"将公正严正地管理今年举行的下届总统选举",并明确表示"特别要使新韩国党总统候选人选拔过程成为透明、民主、公正的竞选过程","将完全尊重并支持党员的决定"。 此外,金总统还提出为持续肃清腐败将▲修改政治资金法和选举法▲加速金融改革▲根除政经勾结和金权政治▲实行人事改革。
1997-02-26
“韩宝事件向国民致歉”/金总统谈话
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






