1997-02-25 | 양정록

“裁员、无工作无工资”成最大争点/朝野劳动法修订讨论正式启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎执政方提出推迟施行1至2年论/在允许多元工会问题上意见接近随着国民会议与自民联24日向国会提交劳动关系法在野党单一方案,执政党与在野党将就拟定劳动法朝野单一方案展开正式协商。 但要使劳动法在朝野圆满合意下重新处理、劳动法风波完全平息,仍有不少障碍需要跨越。 加之民主劳总等劳动界预告,若其要求未获落实,将于26日展开第4阶段罢工,时间紧迫,因此朝野单一方案协商备受关注。执政方部分人士甚至提出,与其重新修改劳动法,不如将修订后的劳动法施行推迟1至2年。即按修订前的劳动法继续施行。 目前显现的朝野核心争点集中为6项:▲裁员制 ▲多元工会 ▲弹性工时制 ▲替代劳动制 ▲工会专职人员工资支付问题 ▲无劳动无工资。 在裁员制方面,在野方立场是完全删除以经营原因进行裁员的条款,不放在劳动基准法中,而以严格强化解雇条件的特别法形式立法,且在失业保险等社会保障体制确立之前暂缓施行。这与劳动界的主张部分一致。 相反,执政方提出的方案是立即适用裁员制,但援引韩国大法院判例,在存在紧迫经营必要性时,经劳资协商后给予被解雇当事人申辩机会再行裁员。 在与民主劳总地位直接相关的多元工会问题上,新韩国党内部已确定承认多元工会的方针,与主张应对产业别工会以上的上级团体允许多元工会的在野方意见已相当接近。 因此预计,只要朝野协商过程中企业单位层面允许多元工会的问题不成为争点,多元工会问题有望圆满达成合意。 在全教组问题上,新韩国党方针是将教员工会问题的主管权从现劳动部移交教育部,但本届国会不予讨论,在野方也表明暂缓讨论的立场。 此外,关于工会专职人员工资支付问题,新韩国党倾向于每年削减20%支付额、5年后全额不予支付;而在野方提出折中方案,即删除工会专职人员相关规定,以宣示性方式明文确立工会财政自立原则,工资支付问题则完全交由劳资自律决定,双方分歧较大。 同时,在野方主张仅对事业场内非工会成员允许替代劳动,并依就业规则在2周为单位48小时限度内承认弹性工时制;而执政方立场是引入通过同一事业场内非工会成员劳动者及新的转包实现的替代劳动制,并经劳资书面合意在每周56小时限度内允许以1个月为单位的弹性工时。不过执政方判断这2项条款并非核心争点,预计达成合意不难。 在罢工期间工资支付问题上,执政党方面持强硬立场,主张必须坚守无劳动无工资原则;而在野方则要求禁止以落实争议期间工资支付为目的的争议行为,同时删除禁止雇主支付工资的规定,预计将产生争论。 除这些争点上的朝野分歧外,朝野对劳动法重新处理程序的性质界定问题也仍是障碍。 在野方以修订劳动法自始无效为前提,主张重新审议以拟定单一方案;而执政方立场是修订劳动法有效,因此应予重新修改。 考虑到朝野这一立场差异,国会环境劳动委员会劳动关系法审议委员会的立场是,先在25日之前得出朝野单一方案,而单一方案的国会处理程序问题则全权交由朝野总务团,以政治方式解决。

阅读韩文原文