1997-02-25

现代决议“率先改善国际收支”/社长团会议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎扩大零部件国产化·推进业务向节能型转变现代集团(会长郑梦九)为改善日益严峻的国际收支状况,决定按各子公司制定国际收支改善战略并积极推进。 现代集团24日在郑梦九会长主持下召开有关“改善国际收支的企业经营战略”的社长团会议,决定扩大原材料和资本货物国产化的投资,同时把业务结构改善为节约能源并可循环利用的方向。以集团层面制定国际收支改善综合对策,现代集团是首例。 郑会长在当天的社长团会议上强调:“国际收支恶化使我国经济出现巨大皱褶,现代应率先垂范,努力改善国际收支。”并叮嘱:“请倍加努力,确保各公司制定的国际收支改善战略必定达成。” 就此,现代汽车集团将积极开发高附加值车型,扩大中大型车出口比重,同时设立国产化推进委员会,积极推动零部件国产化。现代精工将开发机床的计算机数值控制(CNC)装置,抑制每年3800万美元的外汇支出,并按事业本部制定并推进阶段性国产化计划。现代重工业也将扩大海外出口工程的比率、缩减外币材料需求,最大限度降低汇兑损失风险,并今后尽可能抑制短期外汇借款。 现代集团计划今年实现商品出口173.2亿美元、海外运费32.02亿美元、海外建设及工程21.22亿美元,合计创收226.44亿美元,实现比去年增长30%以上的130.07亿美元贸易顺差(不含进口96.37亿美元)。

阅读韩文原文