1997-02-22

现代尾浦造船承接原油精炼船/挪威企业专利设计

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎同型船2艘期权合约亦已签订 现代尾浦造船(代表李正一)21日表示,近期从挪威PGS公司获得1艘FPSO(浮式原油精炼及储存船)订单,金额为5070万美元。 尾浦补充称,在此次新造船合约中还签订了2艘同型船的期权合约。 尾浦此次获得订单的船舶是依据PGS公司注册专利的设计首次建造,长120米、宽53米、深16米,可以15节(时速约28公里)航行。 该船舶尤其与既有钻井船不同,是具备生产、储存能力的新型船舶。尾浦期待,若成功交付该船舶,将获得国际许可认可,特种船订单有望活跃增加。 尾浦计划于今年4月中小型特殊目的船新造分段工厂竣工的同时开工建造该船舶,并于明年6月交付。该船将由船东投入北海进行原油生产。

阅读韩文原文