1997-02-21

进军登机桥市场/LG产电与德国蒂森公司技术合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎参与仁川机场订单竞争LG产电(代表李钟秀)20日表示,为承接国内运输设备史上最大项目——仁川国际机场登机桥工程,公司与德国蒂森公司进行技术合作,正式进军登机桥市场。 LG称,通过此次技术合作,将获得登机桥制造的核心技术以及管理技术等大部分技术的转让。 LG计划通过与蒂森公司的技术合作,积极争取仁川国际机场登机桥项目订单,该项目自今年3月第一期开始,至2005年分四期推进,总计约250台、规模1003亿韩元。此外,公司还将正式进军规模2000亿韩元的世界市场以及目前正推进115个机场建设计划的中国市场,把登机桥业务培育为主力业务。 为此,LG将扩充仁川工厂生产设施,并投入50亿韩元研发费,启动产品生产,并在中国大连建设登机桥生产设备。

阅读韩文原文