1997-02-21

中国当地表情/得知邓捐献眼角膜“果然是巨星”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎证券界“股价或下跌30%左右”/未见江泽民动向报道 引发权力斗争疑虑【北京=综合外电】尽管传出邓小平逝世的消息,象征中国政治心脏的天安门广场除了几名在周围巡逻的警卫外,一片冷清。以下梳理在邓逝世冲击下依然表现平静的中国当地情形。 ○…中国最高领导人邓小平逝世5小时后,共产党中央委员会、全国人民代表大会常务委员会等最高领导机关撰写并通过官方新华社发表的长篇声明,着力于为邓在1989年天安门民主化示威流血镇压中所起的作用进行正当化说明。 ○…据中国国营中央电视台报道,邓小平在逝世前将自己的眼角膜捐献用于医疗目的,这再次显示了他作为中国人“信仰性存在”的地位。 ○…在邓逝世公布后的首条新闻、即20日上午7时中央电视台新闻中,被选为治丧委员会主任的党政治局常委、总书记兼国家主席江泽民,以及全国政协主席李瑞环、副总理朱镕基的动向完全未获报道,而李鹏总理、乔石全国人大常委会委员长、刘华清中央军委副主席、胡锦涛政治局常委等人的动向则以影像详细报道,一度引发内部权力斗争已经开始的疑虑。 ○…邓逝世后,以江泽民国家主席为主任、由459名现任及前任党政军高级干部组成的治丧委员会宣布至25日为邓小平悼念期。但治丧委员会表示,按照中国惯例,不会邀请外国政府和政党等代表团或使节团参加悼念活动。另一方面,根据江泽民主席主持召开的中央军事委员会会议指示,人民解放军立即进入最高戒备状态。据此,对所有军人下达归队命令,全面禁止擅离驻地。 ○…中国证券业界预计,受邓逝世影响,20日股价将下跌5~10%,但不会出现大幅动荡。分析人士预测:“邓逝世的传闻已在市场流传多年,如今才正式公布,影响最长约3天,跌幅约30%。”长水证券公司的杨海勇预测:“前一交易日以962.69点收盘的上海股指,当日将在870~900点区间反复涨跌。”

阅读韩文原文