1997-02-20 | 서정명

男性化妆品/“追求美丽男性”销售额急增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎去年产值1500亿/较1995年增长16%/“高功能产品”等大受欢迎注重个性与品味的生活方式在年轻一代中迅速扩散,男性对化妆及皮肤护理的关注度不断提高。 男性化妆品1993年产值为700亿韩元规模,仅占化妆品总产值的4.6%。但1994年产值达1300亿韩元,较上年增长70%以上,呈高速增长;去年产值也较上年增长16%,达1500亿韩元。 随着男性化妆品需求不断增加,各化妆品企业也相继推出天然成分的高功能性产品,并采用独特的容器设计,全力扩大销售。 太平洋以引用吟唱古希腊英雄故事的荷马长篇史诗《奥德赛》的品牌“Odyssey”打开男性化妆品市场。以有效连接古典与现代为主题、主打理性而性感男性魅力的Odyssey,具有令粗糙男性肌肤变光滑、去除角质、恢复健康肌肤的特点。 LG生活健康推出以独特设计获得专利的“Jean de Bien”,在强调品质的同时以设计吸引消费者。其包装容器外形宛如雕刻出强健男性的上半身,强调刚强又柔和的男性形象。该产品保湿功能出色,可预防皮肤老化,四种香调恰当调和,散发柔和香气。 韩国化妆品着眼于男性肤质随季节条件变化,以可调节皮脂分泌的“Chess Space Green”为主力商品。该产品可渗入因剃须、运动等受到刺激的皮肤,令不均衡的肤质变得柔顺。 Nadri化妆品选定天然成分高功能性产品“Shaka”为主力产品,投入市场竞争。低酒精、散发柔和持久香气的Shaka,以天然成分强化角质层的水分结合力,保护皮肤免受各种有害因子侵害。 Juria化妆品推出国内业界首个男装—男性化妆品共同品牌“Bosrenza”,制定了应对开放价格制的战略。作为与时装企业SUKWANG株式会社共同营销的一环推出的Bosrenza,融合四种香调,令淡雅余香整日持续。 高丽雅娜化妆品的“罗丹水UV护肤露”通过调节皮脂分泌量及促进皮肤新陈代谢,使因各种压力受损的男性肌肤恢复健康。

阅读韩文原文