◎以虚增建设费用方式筹措秘密资金/向议员、行长散发的30亿韩元难以断定为贿赂公布韩宝特惠疑案侦查结果的检方19日将该案性质界定为“腐败企业主与与其勾结的公职人员相互牵连的典型腐败案件”。 大检察厅中央调查部部长崔炳国当天在公布侦查结果后举行的记者恳谈会上如此表示,并称“在韩宝资金状况恶化的1996年之前,审批许可及贷款是依照正常的政策决定进行的”。 崔中央调查部部长还就金泳三总统次子贤哲涉案疑点补充称:“供述书中虽未记载贤哲的名字,但在调查郑譜根会长的过程中曾提及其名字。” ——请具体说明资金挪用明细。 ▲(中央调查部第三课课长安钟泽回答)郑总会长每次出国都会给交易方购买大量礼品,这一过程中花费海外拓展经费55亿韩元。关联公司职员的营业活动费274亿韩元虽无法具体说明,但已查明是用于对前往唐津工厂的人士进行所谓“招待”。房地产购置费是汇总已成交合同的结果。 ——被挪用的资金是如何管理的? ▲(安课长回答)采取以虚增建设费用等方式筹措资金,再以韩宝钢铁向韩宝商事借款的形式编制虚假账簿、转移资金的手法。这样支出的钱经过一两家银行并变为现金后,除本人之外无法追踪资金流向。资金似乎就是以这种方式进入了秘密账户。 ——对产业银行、外汇银行行长即便不游说也有获得贷款的理由吗? ▲郑总会长相当努力地想进行游说,但据了解两位行长考虑到郑总会长的过往经历等,恳切地予以拒绝。 ——审批许可过程等牵连的公务员一个都没有,这能让人接受吗? ▲经充分调查,当时钢铁产业前景良好,被视为国策项目,审批许可看来是正常作出的。COREX工艺当时也属新技术,与政府的新技术开发计划相契合,引进未遇阻碍。 ——秘密资金用途中未查明的250亿韩元呢? ▲这是实际未能查明的部分。曾试图综合各种情况加以查明,但未能做到。 ——对青瓦台经济首席秘书李锡采、前经济首席秘书韩利宪调查了什么? ▲进行了广泛询问。有人质疑李首席在今年年初追加发放1200亿韩元贷款过程中主持了相关机构会议,但已查明那是正常作出政策决定的场合。 ——是否过于草率地结束了侦查? ▲并非侦查时间越长就能查出更多腐败与疑点。考虑到对经济的影响,选择了结案时点。 ——秘密资金中是否有流入政治资金或政治人物赞助金的? ▲据了解没有。 ——散发给政治人物和银行行长的30亿韩元属于秘密资金中的哪一项? ▲请自行判断。难道还能单独设一个贿赂项目吗? ——收钱的5名政治人物的嫌疑之外是否还有别的钱? ▲不能断定没有。 ——郑总会长与洪仁吉议员是如何相识的? ▲(中央调查部第二课课长朴相吉回答)郑总会长与某位律师住在同一小区,通过他相识。1995年1月之前也曾向洪议员请托,1996年以后洪议员因参加大选举而请求以政治资金形式予以帮助,据了解郑总会长答应了。 ——银行行长们是以何种方式感受到贷款外部压力的? ▲虽然无从得知,但认为应有相当效力。施压方式可能是电话,也包括仅仅同席的情形。 ▲(中央调查部第二课课长文英浩主动补充)似乎对金融圈的贷款过程缺乏准确理解。归纳而言,贷款最初开始的1992年底只有产业银行主导。此后1994年其他商业银行是信任产业银行才跟进的。郑总会长开始四处行贿是在资金状况恶化的1996年以后。 ——与其他韩宝高管不同,将金钟国逮捕的理由是什么? ▲他实际上承担秘密资金管理与贷款挪用的总负责之职,因此要承担责任。
1997-02-20
“郑譜根供述中提及贤哲之名”/崔炳国大检察厅中央调查部长一问一答
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






