1997-02-19 | 최창환

五大财阀获准进入寿险业的意义与内容摘要

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎借财阀之力整理虚弱保险公司/虽含“保护现有公司既得权益”,但并购“台风”显而易见财政经济院18日公布的保险业新进入方案,被评价为“借财阀之力整理不良保险公司的方案”。由此,目前为33家的人寿保险公司数量,反因现代、LG、大宇通过收购合并现有公司参与而减少至20余家,三星集团、大韩、教保等所谓“三巨头”寡占的人寿保险市场,很可能变为财阀集团之间的角逐场。此外,人寿保险市场预计将掀起并购风潮。 财政经济院对资本金要件、大股东资格要件、资金来源要件等新进入要件作出严格规定,在允许五大财阀参与的同时,将收购合并不良人寿保险公司作为新进入条件。有观点指出,与通过促进竞争强化保险业竞争力的宗旨相比,保护现有保险公司既得权益的色彩不在少数。 在除外资法人(5家)之外的28家人寿保险公司中有17家面临偿付能力不足等困难的现实下,一般企业很难在满足苛刻条件的前提下进入人寿保险业。因此,此次措施预计不会催生新设公司,而只会停留在已通过关联公司进入人寿保险业的现代、LG、大宇集团通过收购、合并不良人寿保险公司做大人寿保险业务规模的水平。 现代预计将通过韩国生命、LG将通过国民生命与韩城生命(LG)正式进入人寿保险业。业界预计,现代将把与名誉会长郑世永为姻亲关系的金成斗担任最大股东的韩国生命很快更名为“现代生命”,并收购合并D公司及另一家D公司、H公司。 据悉,LG集团创业顾问具斗会是国民生命副会长金重民的岳父,并对以釜山工商界人士为主体的韩城生命施加影响力。大宇也以间接投资方式与三信奥斯泰生命建立关系。 目前利用进入限制而要求高额溢价的不良人寿保险公司,因此次在财阀参与时被插入收购义务条款,反而更有可能要求更高价格。 另一方面,财政经济院当天就保险业新进入制度提出了多个改善方案。第一方案严格设定许可标准,以避免保险公司一时过度新设;第二方案则自由允许设立,但更加强化设立后的管理监督。以下介绍财政经济院倾向的第一方案。 ◇资本金要件——将人寿保险公司100亿韩元、财产保险公司300亿韩元的最低资本金规模统一为300亿韩元。 ◇大股东要件 ▲一般法人 ——为上市法人且自有资本1000亿韩元以上,或过去2年间持有同一保险公司发行股份10%以上。 ——自有资本比率在上市公司分行业平均自有资本比率以上,且包含对该保险公司出资在内的对其他法人出资总额在自有资本的25%以内。 ——属集团所属的情况下,集团整体满足财务健全性标准。 ▲金融机构 ——银行自有资本在7000亿韩元以上且满足BIS(风险加权资产自有资本比率)标准。证券公司自有资本在3000亿韩元以上且营业用净资本比率在150%以上。保险公司总资产在1.5万亿韩元以上且满足偿付能力标准时,允许人寿保险公司设立财产保险公司、财产保险公司设立人寿保险公司。 ▲个人 ——不满足上述大股东要件的一般法人及金融机构的第一大股东或事实上支配者除外。 ——过去2年间持有同一保险公司发行股份10%以上的经历者。 ▲共同要件(自有资金出资原则) ——一般法人与金融机构限于申请日前1年内通过处置不动产、集团企业体或有偿增资筹措的资金。 ——个人限于存款、定期存款、有价证券、不动产出售资金、继承财产处置资金等符合金融专业企业家批准要件的资金。 ▲外国人 ——在国外经营人寿保险者可在国内设立人寿保险公司,经营财产保险业者可设立财产保险公司。 ——提交证明财务状况健全的本国保险监督当局评价书。

阅读韩文原文