1997-02-19 | 양정록

三党代表演说内容何在

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎新韩国党/“以监管改革实现经济复苏”/自民联——指出“金融实名制需大幅完善与整改”/国民会议——追究“整体混乱局面……韩宝背后疑云”朝野计划借本次临时国会代表演说,就劳动法与安全企划部法凌晨强行表决通过及“韩宝门”风波提出安抚民心方案,并要求查明韩宝腐败案背后势力。 ○……新韩国党代表委员李洪九将就以引入裁员制和允许复数工会(推迟3年)为核心的劳动法修订加剧劳资矛盾一事,坦诚致歉。 李代表还表示,在经常收支逆差、外债激增、就业不稳等经济困局之中,又爆出涉及数万亿韩元的韩宝腐败案以及李韩永枪击事件,不仅导致对政界的不信任,更引发国政全局的整体危机,对此深感责任重大。 但李代表计划提出立场:应以此次危机局面为契机,通过刮骨疗伤式的政治改革与金融改革强化国家经济体质。 李代表尤其计划以此次韩宝事件为镜鉴,提出修订政治资金法以切断政经勾结链条,并提出重振企业投资意愿的监管改革方案。 李代表还在慎重研究在国会内设立监管改革特别委员会的方案。 为挽回流失的民心,李代表显示出不再坚持此前通过的劳动法修正案、尽可能接受在野党提出的劳动法统一方案的姿态。 ○……正全力筹备副总裁辛乐均20日国会代表演说的国民会议,气氛上是全党倾力撰写以韩宝事件为焦点、将青瓦台等执政方推入守势的演说稿。 考虑到政党代表演说将向全国电视直播,国民会议坚持“不能以安保掩盖韩宝”的立场,计划对韩宝背后疑云紧咬不放。 国民会议尤其以政策委员会为中心,认为必须让金泳三总统次子贤哲出席作证,作为汇集现政权整体混乱局面的韩宝疑云国政调查证人,并为促成此事,对全国各地区党部设立的韩宝腐败举报中心此前受理的信息进行核实与再检查,全力“套住金氏”。 与此同时,国民会议还将提及公安问题,指出现政权安保无能,逐条列举间谍5万人说,以及▲青瓦台会议记录当天即摆上金正日办公桌之说 ▲秘书黄长烨出逃疑云 ▲李韩永遇袭事件性质界定等,批评安保缺失现象。 同时,国民会议方针是再次确认执政党突袭表决劳动关系法自始无效,并再度要求防止多数党横行再度发生。 ○……自民联总裁金钟泌也将从在野党协作层面主张韩宝腐败案背后有执政方总统大选预备候选人等势力,表明通过国政调查查明真相的意志,并要求检方进行无禁区的重新侦查。 自民联还将再度指出,作为克服国家性经济危机的方案,当务之急是大幅完善与整改金融实名制,并要求政府采取政府预算超紧缩编制、通过扩大产业资金供给实现景气复苏等特别措施。此外,自民联强调迫切需要强化警方的反间谍侦查力量,并强调为防止权力型金融腐败再度发生,引入议会内阁制不可或缺。

阅读韩文原文