1997-02-18

“电视短期内难发展为双向媒体”/比尔·盖茨称

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【本新华=联合】世界软件业领军者微软公司董事长比尔·盖茨推测称,电视在不久的将来不会发展为双向媒体,计算机也不可能代替人类作出决定。盖茨在接受德国时事周刊《明镜》最新一期采访时主张,虽然部分人士考虑将电视用于在线服务的方案,但“电视不是双向的,而是被动的”,因此这与现实相去甚远。 他同时表示,不存在计算机某天取代人类作为决策者角色的风险,并称“在2010年代之前,人们或可教会计算机承担人类的部分活动,但无论如何都无法把逻辑思考交给它”。 该杂志还报道称,盖茨表示,谈论人工智能很容易,但人类在过去20年间不是已经充分认识到,即便是理解语言这样简单的过程,实际上也是极其复杂的事情吗。 他补充说,如今人类谈论的不再是计算机的人工智能,而是如何把计算机做得易于操作、可作为“聪明助手”加以利用的方法。

阅读韩文原文