1997-02-18

申请外汇借款20.5亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎32家企业12亿美元/7个地方自治团体8.5亿美元/上半年部分今年上半年外币借款申请截止后,韩国移动通信、现代电子等32家企业及釜山、大邱等7个地方自治团体共提交了20.5亿美元的外币借款计划书。 据此,因国内通货膨胀压力而自87年以来未获许可的现金借款(可将外币兑换为韩元使用),预计将以地方自治团体用(限额5亿美元)和国产设备采购用(9.8亿美元)等合计约14亿美元获得许可。 据财政经济院17日消息,15日今年上半年外币借款申请截止后统计,申请额为国产设备采购用外币借款9.8亿美元(24家企业)、外国产设备引进用外币借款2.2亿美元(8家企业)、地方自治团体社会间接资本(SOC)用外币借款8.5亿美元(7个地方自治团体),合计达20.5亿美元。 财政经济院方针是,设备资产若满足申请条件(国产设备须用于设备投资的50%以上,外国产须为尖端产品等),将在本月28日前全额许可;地方自治团体部分则与内务部就项目可行性、财政健全性等进行协商,于下月15日前选定拟借款者。 政府上半年拟许可的分用途限额为:大企业尖端设备引进用5亿美元、国产设备采购用10亿美元、地方自治团体SOC用5亿美元(全年)。 另一方面,财政经济院将在5月30日前通过产业银行受理今年下半年国内外设备引进用外币引进申请,并计划以全年借款限额(国产设备20亿美元、外国产设备10亿美元)扣除本次上半年确定借款额后的余额为限选定对象。

阅读韩文原文