1997-02-18

ATM存款中断/部分银行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎补充假币鉴别功能后重启 近期发生自动取款机(ATM)投入假币事件后,部分市中银行中止了假币鉴别功能薄弱的自动取款机的存款功能,预计将给客户带来不便。 朝兴、商业、第一银行自15日起全面中止了所持有的LG电子和青湖电脑制造的全部ATM机的存款功能,韩国农协也中止了通过这些企业制造的400余台ATM机办理存款。不过这些银行对晓星产品补充了假币识别功能,自17日下午起恢复运行。 自15日起全面中止ATM机现金存款功能的韩一银行,在检查所持有的晓星电脑与青湖电脑制造的ATM假币识别功能后,晓星电脑的识别功能无瑕疵,已立即启用;青湖电脑方面则补充了假币识别功能,自16日起重新全面运行。 新韩银行方面,所持有的357台ATM机中,青湖电脑制造的350台正在运行,但LG电子制造的7台因假币识别存在问题,已中止存款功能。 另一方面,银行监督院15日向各金融机构发出公文,指示全面重新检查自动存取款机的功能,若检查发现问题,应立即采取中止存取款等必要措施。

阅读韩文原文