◎丛林中汽车工厂骨架施工正酣/为日系车独霸踩下刹车/马来西亚出资本、韩国出Porter、法国产小型厢式车的三角合作/打造“亚洲车战略”基地……“与美系也能一较高下”的自信马来西亚的槟城是一处让人联想到印度尼西亚巴厘岛的度假胜地。若有机会,会让人想抛开一切,把身心交给蓝色海洋、白色沙滩与温暖阳光,待上好几天。槟城对我们并不陌生,是因为Hyundai Engineering & Construction建造的槟城大桥已成为世界级名胜。而最近,又有一项会让人联想到现代的工程正在槟城近郊展开,那就是现代汽车集团在当地以合资方式设立的INOKOM公司工厂。 正处于收尾施工阶段的INOKOM,是马来西亚首家设立的非日系合资企业。东南亚汽车市场实际上被日本企业“掌控”,而这家公司没有一分日本资本,是由韩国现代汽车集团(商用车)与马来西亚、法国雷诺(小型厢式车)等三国合资设立的企业。 出资企业共5家,资本规模为4000万美元。持股方面,马来西亚的成功集团(酒店、流通财阀)占35%,以警察团体为最大股东的Perusmal公司占30%。现代与雷诺各出资15%、1200万美元,负责现代当地销售的Hyumal公司出资5%,是一支多国部队。 资本虽为合资,但生产车型各自保持独立形态也颇为特别。现代生产商用车(GVW,车辆总重),雷诺则制造小型厢式车。当然,生产线也分别建设。 现代将以1吨级Porter为基础制造1.5吨级车型,并配合当地市场生产右舵(RHD)车。该车型的生产研究已在蔚山工厂推进并完成。现代生产线的正式投产时间定在1998年中期。工厂总规模为2万辆,计划先生产1万辆,占据当地小型商用车市场的40%,并计划推进向邻国出口。 在同一工厂内单独建设的雷诺厢式车生产线,将以当地生产形式制造该公司的小型厢式车“Trafic”,预计自今年7月起率先投产。 该工厂位于自槟城向西南行驶约40公里的居林地区,距马来西亚首都吉隆坡250公里。 位于丛林中的汽车工厂用地总计200英亩,其中目前90英亩正在开发。当地相关人士说明称,其余全部布置为绿化景观空间,以求与周边景观协调。该工厂目前车身、涂装、总装、配件生产线等厂房建设已基本完成。 INOKOM引人关注的一点是,与日本三菱合资成立的宝腾是乘用车领域的国民车,而在商用车领域,INOKOM被选定为商用国民车。 在当地见到的现代汽车集团海外事业本部理事洪基永表示:“宝腾生产所需的各类进口零部件、设备等关税率在0%至10%,非常低”,“商用车也可获得同样条件”。现代正通过INOKOM与马来西亚方面就此进行协商。 能以约相当于市价六分之一的低价获得土地转让,也是商用国民车待遇的一部分。 现代推进当地投资,始于1992年时任汽车会长郑世永与马来西亚总理马哈蒂尔会面。此后郑梦九会长再次会见马哈蒂尔总理,商讨该项目的合作方案。之后于去年9月签署最终合资合同得以确定。现代对该工厂如此重视,源于其判断:为攻占正成为有望市场的亚洲市场,必须在当地生产符合当地市场实情的车型。恰在此时制定的亚洲车战略也对此项投资产生了直接、间接影响。 现代将在该工厂生产商用车,若有机会也有生产中型车(Sonata III)的计划。社长朴炳载对此表示:“目前正在多方面研究扩大车型的方案。”对此,INOKOM社长林君奕的立场是:“可以积极研究扩大到不与宝腾竞争的中型车领域的方案。”但双方在投资规模上尚未缩小分歧。 当地一位相关人士表示:“现代的构想是建成年产3万辆的大型工厂,作为亚洲车战略的一个据点,而马来西亚合资伙伴则想推进不足5000辆的小型单纯组装工厂。” 若该计划成功自不必说,仅商用车本身在现代的海外战略中意义也很大。朴社长对此强调:“这是国内首家与外国企业共同投资进军第三国的工厂”,“这种形态将成为在市场规模较小的国家减轻投资费用负担和投资风险、最大化效率的典范案例。” 在此前投资较为消极的现代海外战略中,INOKOM与印度、土耳其工厂建设一道象征着“正在改变的现代”。相关人士认为,尤其INOKOM作为攻占亚洲地区商用车市场的据点,与乘用车的亚洲车战略一并具有重大意义。 INOKOM是一家刚刚起步的公司。因此在现阶段谈论该公司的未来非常困难。但该公司要如现代目标那样,充分发挥攻占亚洲商用车市场据点的作用,确实还有必须跨越的课题。 洪理事首先指出,与东南亚其他国家一样,马来西亚政府的汽车政策缺乏一贯性。他说:“在把汽车产业发展为国家产业的过程中,存在政策未能一贯推进的情况。”不过他认为:“马来西亚在汽车产业政策上正逐步完成基本框架,不会再因突然变化造成困难。” 另一点是,随着先占市场的日本的牵制和美国加强进军,供给过剩导致竞争加剧。过度竞争会带来促销费用的过多支出,这种情况下初期市场立足可能会遇到困难。 对这些问题,现代并不太担忧。因为其有信心,凭Porter产品本身的竞争力、价格结构等,与任何企业竞争都能取胜。 ◎专访/INOKOM社长林君奕/“目标占领当地商用车市场20%……也计划制造多样车型” 印象和善、心思细致,被评价为最适合经营多国部队式INOKOM的当地人士林君奕社长是一位“现代迷”。 他是20年前就了解蔚山工厂的专业经营人。位于施工正酣的工厂附近一栋简陋两层建筑内的办公室,很好地说明了他重视内实的经营观。 ——作为伙伴,如何评价现代? ▲很满意。品质实力、人员、车型等一切都令人满意。我个人20多年前曾访问过蔚山园区一次,当时的现代与现在差别太大。个人而言Tiburon是非常有魅力的车,有想生产一次的念头。 ——有人指出东南亚市场由日本企业掌控,但在技术转移上很吝啬。 ▲选择韩国现代和法国雷诺作为合资伙伴,与这样的背景有关。期待很大。 ——在现代与雷诺之间推进相互合作、产生协同效应也是可能的。 ▲现代生产1.5吨,雷诺生产小型厢式车。正在推进由现代供应雷诺小型厢式车Trafic发动机的方案。现代使用雷诺零部件的方案也可研究。 ——有没有困难? ▲东南亚零部件市场被日本企业掌控,他们彼此之间共享良好,但对第三国企业非常排他。若能使用日本企业的零部件,就能尽早在市场立足。我认为这一问题需要我们与现代、雷诺共同努力。 ——INOKOM的目标是什么? ▲马来西亚商用车市场年约6万辆。目标是在该市场整体占20%、在小型商用车领域占40%的市场份额。若有机会也在研究进军乘用车、实现车型多样化的方案。 ——零部件本地化计划呢? ▲我认为从起步时就可达到50%。车身零部件以及轮胎、电池、座椅、玻璃、弹簧、线束等都可在当地采购。
1997-02-17 | 박원배
现代集团(韩国企业的21世纪愿景)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






