1997-02-17 | 한기석

“推定为朝鲜报复性恐袭”/或为2至3名潜伏间谍所为/联合审问组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎遭间谍所用暗杀手枪袭击/李某头部致命伤 “无法生还”政府当局认为,15日发生的金正日前妻成蕙琳的侄子李韩永(36岁)遭枪击事件为北韩间谍所为,正在进行调查。 额头中弹的李某据悉处于脑死亡状态,已无法生还。 警方在京畿道城南盆唐警察署设立搜查本部,由安全企划部、机务司、情报司人员等组成联合审问组,通过目击者陈述及居民走访调查,集中力量追踪犯人行踪。 联合审问组根据▲目击者陈述称李某遭枪击后说‘间谍、间谍’▲作案所用枪支为北韩工作人员主要使用的比利时产勃朗宁手枪▲事件发生在北韩劳动党书记黄长烨投奔事件之后等情况,得出结论认为这是三人以上北韩间谍所为的报复性恐怖袭击。 ◇枪击=15日下午9时52分左右,在城南市盆唐区书县洞现代公寓418栋1402号金长贤(汉阳大学教职员)家门前走廊,李某被两名40多岁男子发射的手枪实弹击中额头。李某被送往附近的盆唐车医院,但医疗团队切开李某颅骨后发现,子弹已损伤大部分脑组织,遂放弃取弹手术,予以缝合。 ◇目击=金某的妻子南相花(43岁)听到门外的惨叫声,开门出来后发现倒在地上的李某。南某说:‘我问李某“是谁干的”,李某伸出两个手指喊“间谍、间谍”,随后失去意识。’ 南某对门1401号的居民朴钟恩(46岁)说:‘我在客厅看电视时,听到外面砰砰打斗的声音,出去一看,李某头部流血倒在走廊上,两名男子从楼梯逃走了。’ ◇搜查=警方通过调查取得陈述称,开枪逃走的犯人中有1人为40多岁中期、体格健壮、身穿黑色风衣;由于出现新的目击者称在现场附近看到3名疑似犯人,警方也正在就犯人为三人以上的可能性进行调查。警方认为作案所用枪支是北韩间谍主要使用的6.35毫米比利时产勃朗宁手枪,枪管上使用了消音器;现场发现2枚弹壳,但弹头仅在李某头部发现,余下1发未被找到。 警方重视嫌疑人在作案前的5日、15日两天内先后5至6次向金某家确认李某是否在场及回家时间这一点,正通过追踪电话发信地等方式集中追查犯人行踪。 但警方也不排除李某因私生活相关的恩怨关系而遭枪击的可能性,同时正对李某周边展开调查。警方当天下午动员道警鉴定科10余名人员对现场进行精密鉴定,但未找到犯人遗留物等特别线索。 ◎警方启动对投诚者的贴身保护 警方和军方16日判断李韩永遭手枪袭击事件为北韩的恐怖行为,为防范追加恐怖袭击的可能性,启动对重要人士及投诚者的贴身保护,加强了警戒态势。 警方为保护重要人士,在其住宅周边部署携带枪械的两人一组警察,开展检查盘查活动。 ◎李韩永是谁/金正日前妻的侄子 1982年在瑞士投诚/因要求删除亲历记报道与政府摩擦 李韩永出身北韩最高精英家庭,在北韩就读万景台革命学院,并曾赴莫斯科留学,是金正日前妻的侄子。1976年赴莫斯科留学、主修俄罗斯文学的李某,1982年9月前往瑞士语言进修,在谋求赴美旅行时向韩国大使馆请求避难,同年9月28日来到韩国。此后李某毕业于汉阳大学戏剧电影系,1987年12月至1990年5月在KBS国际广播局担任俄语广播PD。 从KBS离职后涉足建筑业的李某,曾建设合建住宅等,但因倒闭而服刑。李某一度奔走于各新闻机构,要求刊登记述北韩实况和自己亲历的文章;去年在出版题为《大同江王室家族首尔潜行14年》的手记过程中,因未接受安全企划部的部分删除要求,不得不搬出此前由安全企划部提供居住的安全屋。 金某自去年起离开住宅,一直在前辈金长贤位于盆唐的公寓生活。

阅读韩文原文