1997-02-17 | 박영신

无二综合建筑/独创设计·严格监理“闻名”(韩国建筑的摇篮)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎1992年于仁川设立,完成设计121件、监理15件/员工120人、去年营收60亿韩元“居业界上游”“地方建筑设计事务所普遍感到的遗憾和困难在于,至今未能确立各地区固有的建筑文化,而且实现的可能性依然遥远。” 1992年在仁川广域市设立并经营(株)无二建筑综合建筑士事务所的建筑家、社长赵元民这样解释在地方城市从事建筑设计活动所经历的苦衷。 建筑之所以成为建筑,其条件中不能缺少地域性与独创性。尤其地方城市的建筑家主张,当他们强烈坚持这一原则性信念时,国内建筑文化才会上升一个层次。 仁川广域市(株)无二建筑士事务所(代表宋基俊)被认为是为坚守这种平凡却在建筑视角下再自然不过的哲学与信念而努力的建筑士事务所。 无二建筑目前拥有并运营约120名建筑设计及监理人员,属于大型设计事务所。营收规模去年也超过60亿韩元,位居上游集团。 迄今完成的设计作品包括:▲购物中心与世雄酒店等一般设施物29件 ▲首尔市设施管理公团总部办公楼等公共设施、学校15件 ▲祭基洞P医院等医院设施5件 ▲西仁川K大厦等办公设施38件 ▲三友建设公寓等集体住宅8件 ▲安养Movie Plaza等剧场、休闲设施11件 ▲新都产业工厂等5件 ▲桂山洞村金库等金融设施5件 ▲桂山洞Y氏宅等独栋住宅5件等。 监理方面完成了仁川莲熙泰荣公寓新建工程等15件。无二建筑以不逊于设计的严格监理而闻名。尤其赵社长对监理的彻底原则主义也传递给员工,并在现场得以执行。 无二建筑同其他地方设计企业一样,来自监理而非建筑设计的营收规模占整体的75%。这也反证了仁川这一地区在建筑设计上对首尔的依赖度很高。 无二建筑士事务所的组织构成为设计本部、研究开发部、监理本部、管理本部、设备本部等5个本部体制。无二建筑拥有的最高技术人力为建筑士5人、技术士3人、工学博士1人、一级技师51人、二级技师32人等。 无二建筑会长宋基俊(56岁)毕业于汉阳大学建筑系,1970年起经营韩国建筑设计事务所,1992年与现任社长赵元民(46岁)联手设立了无二建筑。他现任大韩建筑士协会仁川支部建筑士会会长。代表理事社长、建筑士赵元民毕业于高丽大学建筑系,1976年在首尔的正林建筑工作,1987年自营(株)一进建筑士事务所,同样于1992年与宋会长相遇后在仁川开设了无二建筑。

阅读韩文原文