◎“银行必须摆脱“政府之手””/寻求防止政经勾结的制度性解决方案/正是加快确立“无幕后交易企业文化”之时/80余家会员企业与美、德团体联合展开“新企业运动”‘近来我国的政治、经济、社会结构明显呈现出衰败现象。这是在过去30多年实现飞跃式经济增长的同时,政经勾结、不公平交易、腐败等堕落浪潮泛滥的结果。’社团法人正经济同人会理事长朴钟圭(62岁)强调:‘如果没有根本性的问题解决,极有可能再次发生像韩宝事件那样的巨大事件’,‘以韩宝事件为契机,首先把“掌握在政府手中的银行”转变为“作为企业的银行”的工作十分紧迫’。 □对谈:产业2部部长金润植 ○韩国特殊船社长 1961年毕业于首尔大学文理学院的朴理事长,曾在大韩海运公社工作,1969年创办韩国化学海运(现韩国特殊船),目前担任该公司会长,是一名最高经营者。去年还被委任为劳资关系改革委员会委员。 ——据了解,正经济同人会是为确立正确的企业文化而成立的团体。请您作为理事长谈谈正经济同人会正在做的事。 ‘正经济同人会正在展开迈向21世纪先进经济的新企业运动。我们本着只有成为诚实的企业、没有幕后交易的透明企业、进行公平交易的企业,才能在无国界的经济战争时代生存下来的信念,努力确立新的企业哲学和企业伦理。例如,我们运营税制分科委员会,开展收据往来运动;另外还专门设立企业伦理特别委员会,开展让违反伦理的企业无法参与政府供货或工程招标的活动。同时还推进企业伦理教育项目制作、发送参与新企业运动呼吁书等新企业运动扩散事业。’ ——不知是否为我国特有的环境,普遍的看法是用正常方法很难把企业做大。作为最高经营者,您创立正经济同人会有什么特别的动机吗? ‘我们这一代人历尽千辛万苦,把青春全部献给了发展国家经济。多亏如此才实现了惊人的经济增长。相反,不可否认的事实是,我们也造成了恶劣的环境。那些散发臭味的副产品究竟由谁来清理?我不愿把我们这一代造成的这些污浊副产品留给后代。虽然在我们这一代无法彻底清除,但我想至少做出清理的样子。营造没有幕后交易的企业风气如今已成为国际趋势。也就是说,这是必须有人去做的事。在经济合作与发展组织(OECD)成员国发生这次韩宝事件这样的事,本身就是多么可耻的事。’ ——您至今经营企业,一次幕后交易的经历都没有吗? ‘海运业界由于其特性,是特别容易感受到幕后交易诱惑的行业。但韩国特殊船一次幕后交易都没有做过。虽然在别人听来也许可笑,但“没有幕后交易的企业”就是韩国特殊船的目标。’ ○对回扣的厌恶感 ——营造那样的企业文化恐怕并不容易。想必有很多故事。 ‘这是创业初期1970年发生的事。当时我去拜访了一家声名显赫的财阀集团会长。该集团从日本进口石油化学原料使用,向运输企业每吨支付7美元。我提议只收每吨6美元50美分,请与我们签运输合同。可是他一口就拒绝了。了解原因后才知道,他从运输企业每吨收取50美分的回扣。然后他说,只要给回扣就签合同。我明确表示,运费可以再降,但那样做不行。经过执着的劝说,他叫来主管常务,生硬地指示以6美元20美分签订运输合同。我心情不错地走出门时,那位社长自言自语地说了一句:“今天真他妈倒霉。”一方面我也觉得抱歉。但我一回到公司就向员工强调:我们没有回扣。绝不容忍收取回扣的员工。’ ——那么公司招待费也不用吗?员工工作恐怕会很难。 ‘我们公司的员工不知道回扣。听到回扣这个词,自己都会感到厌恶。据说船员和走私是分不开的关系,但韩国特殊船的员工也不走私。为了营造这样的风气,我努力让员工自己去体会领悟。事实上,有幕后交易的企业,会计处理也会变得复杂,自然而然形成派系,氛围必然变得一塌糊涂。相反,我鼓励员工多用招待费。只要把收据拿好带回来,公司就会结算。这是把招待费阳光化,从而防止隐性幕后交易的办法。我个人认为,企业合法的招待费应该进一步扩大。这可以成为防止隐性腐败的对策。’ ——加入正经济同人会的企业也完全不做幕后交易吗? ‘并非如此。目前有80多家企业在活动,偶尔也有社长说因不可避免的情况做了幕后交易。我们引导这样的会员企业在例会上自己作忏悔告白。做了幕后交易的社长完成忏悔后,大家都会鼓掌,并约定今后不再那样做。’ ——据了解您也在与国际团体开展联合活动。 ‘目前与我们开展合作事业的团体有德国的TI(Transparency International)、美国的BFSR(Business For Social Responsibility)。’ ——与国内的经济正义实践市民联合性质相似吗? ‘从某种角度看似性质相似,但经实联是经济伦理运动团体,我们是经济合理化运动团体。’ ○观念转变至关重要 ——对最近在政治、经济、社会上引发层层冲击的韩宝事件,您的看法想必与众不同。 ‘这次事件是从我国资本主义萌动时期就开始溃烂的总体腐败伤口爆发,真是可耻的事。中小企业现在完全冻住了。收不到票据结算带来的资金困难固然是难题,但比这更严重的是,负债超过5万亿韩元的大集团都能一瞬间崩塌,我们随时都可能垮掉,这种危机感折磨着大家。要防止这类事情,首先必须尽快让银行独立。政府应放弃银行人事权。在政府控制一切的情况下,银行负责人必然忙于看任命者的眼色,而不是看经营业绩。必须尽快把银行打造成作为企业的银行。企业人的观念转变将是更重要的课题。在无国界的无限竞争时代,腐败企业如今已难以生存。’
1997-02-17
正直经济同人会理事长朴钟奎(周一访谈)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






