1997-02-15 | 김인영

道指突破7000点的背景与展望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“美股未来一年持续上涨”/蓝筹股投资活跃、资金流动加快/美联储“忧虑股市过热”着手应对暴跌行情/纽约称“并未被高估”预计将进一步上涨【纽约=金仁英特派员】13日下午,华尔街宣告收市的钟声响起时,交易大厅的投资者纷纷伸出七个手指齐声欢呼。因为“幸运七”——道琼斯工业指数(DJIA)突破了7000点。 道指前一天(12日)上涨103点,创下今年以来最大涨幅,当天又上涨60.81点,轻松越过7000点,以7022.44点收市。受美股代表性指数道指上涨带动,S&P指数、纽约证交所指数、纳斯达克指数、美国证交所指数也同步上涨。 道指自去年10月14日突破6000点以来,四个月上涨1000点。道指每上涨1000点所用时间为:3000点到4000点耗时3年10个月,4000至5000点9个月,5000至6000点11个月,此次突破7000点创下了最短时间内上涨1000点的记录。这意味着美国股市犹如脱缰的牛(bullish),推升力量之强。 推动美国股市上涨的原动力当然是持续繁荣已第六年的实体经济。在道指突破7000点之前,美股已连续六年上涨。 因此,即便联邦银行或华盛顿的政策制定者担忧股市过热,投资者仍坚信股价将持续上涨,不断把钱投入股市。 今年1月一个月内,就有240亿美元资金涌入美国证券市场,是去年12月规模的两倍。美国人口的三分之一在投资股票,除住宅以外的美国家庭财产有一半涌向股市。 从为晚年生计把养老金投入股市的人,到为6岁子女买股票充作大学学费的人,广泛的投资者群体在支撑股价上涨。 保德信证券的证券专家拉尔夫·阿坎波拉当天向证券界提出预测,到今年年底道指将突破8000点,达到8250点。阿坎波拉还预测,由于蓝筹股投资活跃、资金流入股市速度快,未来10至12个月股价将持续上涨。 但担忧股市过热的声音也不小。据悉,美联储(FRB)为防止过热的股市骤转暴跌、引发金融大混乱,正密切关注股市动向。 《华盛顿邮报》报道,在道指处于5600点水平的去年2月,美联储主席艾伦·格林斯潘与财政部长罗伯特·鲁宾等掌握美国钱袋的实力人物曾聚会讨论股市过热问题,这种看法至今未变。 对此,纽约的证券交易商强调股价仍有进一步上涨的余力,称“目前股价并未被高估,投资者是在准确判断企业利润和股价的基础上进行投资”。

阅读韩文原文