1997-02-15

协会新任会长郑梦奎就任(访谈)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“汽车业结构调整应交由自主决定,当前状况不是危机,而是向质的增长转变的过程”就任韩国汽车工业协会第五届会长的郑梦奎会长表示:“汽车业结构调整应以民间自主为先。”他还强调,今后将通过会员企业间的紧密合作解决交通、环境、通商等业界课题。当天中午,郑会长在63大厦举行记者座谈会时作上述表示。以下为问答内容。 —有不少人指出韩国汽车产业已陷入危机。 ▲我不认为是危机。我认为这是从量的增长迈向质的增长转变期的一时状况。 —会长职位是如何确定的? ▲集团层面没有讨论过。本轮轮到现代担任会长企业,由汽车业最高经营者们讨论谁来担任而决定。 —在为增强竞争力而推进零部件共用化方面有何努力? ▲如果其他企业意见一致,我有意积极推进。 —是否有意由业界共同宣布并实行不搞无息分期付款? ▲从目前市场和业界情况看,一两年内很难实现。竞争就是如此激烈。而且据我所知,这种宣言在法律上也存在问题。 —在劳资问题上业界有何共同应对努力? ▲只要是能做的,什么都愿意做。但我认为像去年年底那样的罢工事态不会再次发生。 —三星汽车加入协会的问题将如何处理? ▲按章程,将在其生产、销售整车的时点。

阅读韩文原文