1997-02-13

“冲突越少越能高效应对核电事故”/安全技术院调查操作员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“职场内年龄、资历等对压力影响大”研究表明,发生核电事故时,核电站运行人员在组织内部的矛盾对事故应对能力影响最大。 韩国原子能安全技术院安全解析室金锡哲首席研究员团队12日表示,以核电站蒸汽发生器细管破裂事故为假设进行的模拟实验结果显示,运行人员因年龄、资历、知识水平产生的矛盾越少,越能高效应对事故。 本次实验揭示,在减少人为核电事故方面,运行人员之间的人际关系尤为重要。同时,考虑团队执行度(Team Performance)的最佳运行组织模型的开发成为可能,事故应对能力也可以进行定量评估。 本次调查自1995年起历时两年,以灵光、古里、蔚珍地区核电站运行人员为对象,在与实际电站主控室条件相同的模拟器环境下进行。安全技术院方面解释称,本次研究结果不仅适用于核电站,也可适用于化工厂、大型飞机、船舶、潜艇等可能引发重大事故的设施的运行人员。 另一方面,调查显示,运行人员在影响时滞、家庭生活、子女教育等的轮班工作中承受的压力最大。

阅读韩文原文