1997-02-12

全面调查非法取得宅地/本月起以首尔等6大城市为对象/建设交通部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎1990年3月以后“超额持有”未申报者 追溯征收负担金并处罚金自本月起,将在首尔等6大城市对拥有空地等宅地200坪以上却未履行宅地持有上限制申报义务、或未经许可非法取得宅地的个人和法人,展开大规模排查。 建设交通部11日表示,将对在6大城市城市规划区域内持有宅地200坪以上却未申报、或非法取得宅地的宅地持有上限制违规者全部查出,并合并征收过去未缴纳的负担金等,采取强力措施。 为此,建交部将利用建交部的土地电算网和内务部的地籍电算网、居民登记电算系统等,通过五个阶段的电算检索,甄别宅地超额持有未申报者和非法宅地持有者。 建交部表示:“依据宅地持有上限制征收负担金,仅限于1990年3月实施当时主动申报的情形,以及制度实施后须经许可和申报的情形,由于电算体系不完备,未能查出制度实施当时的未申报者或非法取得者”,“为消除公平性争议、稳定房地产市场,计划彻底查处过去的违法事实”。 建交部决定,此次被查出的非法宅地取得者中,在1990年3月《宅地持有上限相关法》实施之前取得该宅地的个人和法人,将从宅地超额持有负担金开征日1992年3月起至今年6月,征收5年3个月的负担金(空地为宅地公示地价的47%,住宅附属土地为30%),并处200万韩元以下罚款。 此外,对1990年3月以后未经许可或申报而非法取得200坪以上宅地的个人和法人,不仅要征收取得时点以后的负担金,还将以违反《宅地持有上限相关法》被起诉,处2年以下有期徒刑或相当于宅地价格30%的罚金。

阅读韩文原文