1997-02-12

“小心流行性感冒”/“A型流感”也登陆国内

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎咳嗽高烧,严重时可致并发症流感(流行性感冒)警报已发布。近期在全球肆虐的A型流感病毒已确认登陆韩国。 韩国保健福祉部11日发布,国立保健院对上月21日从大田和光州广域市70名感冒患者身上采集的痰液等检验样本进行检查,结果在7人身上检出A型流感病毒。据此,保健福祉部将上月20日发布的流行性感冒注意报于2月11日起转为流感警报。 保健福祉部表示,目前流行性感冒有所趋缓,但通常会持续到3月,请务必彻底做好个人卫生管理,如勤洗手、外出回家后一定刷牙。 特别强调,放假结束迎来新学期后将进入集体生活的儿童、老人、肺病患者更要注意健康,一旦出现感冒症状应尽快到医院、诊所迅速接受治疗。 保健福祉部还补充,预防疫苗通常在接种后1个月才产生抗体,因此除医生建议的情况外,现在没有必要接种疫苗。 此次确认的A型流感与1995年在中国武汉首次发现的属同一武汉A型,感染后经1至4天潜伏期,会出现咳嗽、高烧、肌肉疼痛、咽喉痛、鼻炎、呕吐、腹泻等症状。但若治疗时机延误导致二次感染,则会出现细菌性肺炎等并发症。

阅读韩文原文