1997-02-12

超市引入商品券扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎继农心集团家、海太流通之后,LG流通下半年发行大型超市引入商品券的做法正在扩散。 据相关业界11日消息,同时经营百货店和超市业务的韩华流通、海太流通等已允许百货店商品券在超市使用,而仅经营超市的企业也随着连锁店数量增加,已引入或正在研究引入商品券。 这被解读为,随着商品券使用整体增加,拥有全国流通网的超市凭借贴近社区的特性,其使用度也相应提高。 经营“LG超市”的LG流通表示,正研究在今年下半年引入可在超市使用的商品券。 LG流通去年在筹备新业态“LG玛特”业务时,曾推进发行可同时在折扣店卖场和超市卖场使用的商品券。 但随着LG玛特事业部移交至LG商事,商品券仅能在LG玛特使用,超市商品券的发行本身也就不了了之。 LG流通方面表示,今年超市卖场数量将接近70家,已具备全国性网络,计划在下半年推进商品券发行。 经营“农心集团家”超市的农心家也自1994年起在40余家门店发行商品券,在大型折扣店“Mega Market”开业后使用范围有所扩大。 海太流通方面,百货店仅1家,形同虚设,商品券主要在70余家超市活跃使用。加之去年开设新业态“海太超市玛特”2家门店,去年商品券销售额较1995年增长36%,达51亿韩元,今年目标为增长50%以上、达80亿韩元。

阅读韩文原文