1997-02-12

获菲律宾大型炼油厂扩建工程订单/大林工程

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎Petron公司发包 规模1.2亿美元 大林工程(代表金凤一)在菲律宾承揽了规模1.2亿美元的大型炼油厂扩建工程。 Daelim11日表示,已以1.2亿美元承揽菲律宾国营炼油公司(PNOC)子公司Petron发包的Petron炼油厂扩建工程,并在菲律宾当地举行了签约仪式,金凤一社长与Petron公司会长雅各布等两公司相关人士出席。 根据本次合同,Daelim将在1998年12月之前于巴丹石油化学园区内建设日产1.7万桶规模的连续催化再生工艺设备、日产60吨规模的硫回收工艺设备以及蒸汽和电力生产设备。Daelim说明称,从器材采购到施工、试运行的全部工程均由其一揽子负责。 Daelim表示,在与千代田、JGC、三菱重工等日本工程及重工企业展开激烈竞争后,凭借在降低成本及缩短工期等方面的竞争力领先,最终被选定为承建商。 另一方面,Daelim继去年底承揽Petron公司发包的4000万美元规模常压蒸馏工艺扩建工程后,又成功拿下该工程,得以进一步扩大在菲律宾的工程执行基础。

阅读韩文原文