1997-02-11 | 문병언

三星集团“名品Plus One”(新畅销商品列传:80)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎全球首次采用12.8比9显像管/加长1英寸,完全复原两侧被隐藏的画面/采用原色再现电路,如实呈现自然色。我们过去看到的电视画面,原本比电视台播出的画面小1英寸。由于显像管的尺寸以及画面两端的抖动现象,只能切掉两端后呈现。这不仅是韩国,全世界各国都一样。画面被切掉这一现象源于显像管或电路上的技术极限,是此前电视未能解决的最大弱点。然而,随着去年6月Samsung Electronics的彩电“名品Plus One”登场,“失去的1英寸画面”得以找回。 Samsung Electronics名品Plus One的特点是采用影像扩展电路,与画面比例为4比3的现有电视不同,全球首次采用横竖比例为12.8比9这一新规格的显像管。由此成功完全复原了在现有电视上以29英寸为准两侧各被切掉1.7厘米的画面。 但把显像管加长1英寸并非易事。将三星康宁的玻璃壳、三星电管的显像管、Samsung Electro-Mechanics的相关零部件、Samsung Electronics的电路与组装技术相结合,历时3年投入227亿韩元研究费后才得以开发成功。在此过程中动用的尖端技术之多,以至于在国内外申请的专利共达67件。 名品Plus One还应用了管乐器号角的结构,实现了专业音响水准的音感;并采用广播原色再现电路,完美复原播出信号,可如实观看自然色彩。凭借各项性能的划时代提升,以及可观看原本播出画面这一卖点,名品Plus One上市后月均销量达2.5万台。这比1995年同级机型增长约300%。 这一畅销业绩是在去年彩电市场受经济不景气与内需市场饱和等影响、比上一年减少10%的情况下取得的,因而被视为通过产品差异化实现营销成功的代表性案例。 名品Plus One也为Samsung Electronics去年取得业内最高的彩电市场占有率40%作出了重大贡献。名品Plus One在海外也因出色品质受到认可,自去年底起开始出口到中国、俄罗斯等地,预计今年出口量为40万台,明年将达100万台。 从顾客立场看,失去的1英寸画面、无人关注的“1英寸之争”结出了巨大果实。

阅读韩文原文