1997-02-10

低收入无房者jeonse资金贷款上限/扩大至每户750万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎可随时申请贷款/本月起由各自治区自主支援/首尔市面向低收入无房市民提供的jeonse(全税)保证金贷款额度提高至每户750万韩元,贷款办理时间也将全年开放。 首尔市9日表示,为稳定无房低收入jeonse租户的居住条件,已如上改善“低收入市民jeonse资金贷款支援及资金分配制度”,自本月起实施。 该市判断,由于物价上涨等原因,jeonse租户生活趋于困难,因此自本月起将每户贷款额度由此前的500万韩元提高至750万韩元。 此外,取消此前每年实施3至4次的贷款受理期限,自本月起全年均可贷款,使在原贷款期间之外签订jeonse合同的情况也能获得贷款。 按照该计划,该市将贷款总额定为590亿韩元,并为使原先按贷款期间发放的贷款可由自治区自主发放,已于1日一次性分配第一阶段330亿韩元。 面向低收入阶层提供的jeonse资金,对象为在首尔市居住3年以上、jeonse保证金在2500万韩元以下的无房jeonse租户,按年利率3%、2年内一次性偿还的条件提供。

阅读韩文原文