1997-02-10

日本宣布放弃出口主导型增长政策/三塚大藏大臣

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎随美元兑日元汇率调整转向以内需为主【柏林 法新社=韩联社】日本大藏相三塚博8日表示,此前对美元急剧下跌的日元汇率已得到调整,并宣布日本放弃此前坚持的出口主导型增长政策。 三塚大臣称,作为与美国步调一致的举措,日本今后将推行内需主导型增长政策。 美国财政部发言人转述称,他在此前与美国财长罗伯特·鲁宾会晤时也强调,日本正在鼓励强劲的内需主导型增长。 三塚大臣当天在西方七国集团(G7)财长与中央银行行长联席会议上发表演讲后,向记者强调,希望本次会晤就汇率达成的共识有助于稳定外汇市场。他强调:“日元走强现象已得到调整。” 三塚大臣表示,日本经济复苏势头正在稳固,因此今年和明年实现2.5%增长目标的前景转好。国际货币基金组织(IMF)也预测,包括日本在内的G7成员国今年将实现2.5%的经济增长。 他还表示,随着日元币值近期下跌,“进口价格上涨现象已开始出现”,并强调“日本追求的是有助于经济结构改革的稳定以及稳定的日元”。 三塚大臣解释称,日本经济的结构改革就是“让日本能够自立”。

阅读韩文原文