1997-02-07

存款准备金率平均下调2.1个百分点/CD新增2%缴存/23日起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎允许茶馆·游戏厅等获得银行贷款/韩国银行大幅削减总额贷款限额基于市场原理的韩国银行间接调节式通货管理方式,预计自本月起将取得大幅进展。自本月23日起,银行存款的存款准备金率下调,同时对CD新增缴纳准备金义务,并大幅削减曾是刚性货币供给因素的总额贷款限额。此外,自10日起,茶馆、典当行、桑拿、电子游戏厅、健身俱乐部、台球厅等也可从银行获得贷款。 6日韩国银行表示,已向金融通货委员会报告上述内容的《为间接调节式通货管理方式早日定型的短期课题施行计划》,并将于本月内施行。 分部门看,相比发达国家仍然偏高的存款准备金率将从原先的平均5.4%下调2.1个百分点至3.3%,以扩大银行自主运用资金的空间。不过,对于因准备金率下调而增加的2万8000亿韩元规模基础货币,为防止货币滥发并抑制刚性货币供给因素,将从总额贷款限额(现为6万4000亿韩元)中削减。同时,为防止因总额贷款限额削减而导致对中小企业的资金支持缩减,自17日起也将废除银行以中小企业贴现票据发行的表面票据的发行限额。 对此前无需缴纳准备金的可转让存单,自23日起将按发行余额新征2%的准备金率,同时自17日起废除CD发行限额。据此,在计入CD新增准备金义务后,银行界整体准备金率将从原先的平均4.6%降至3.1%。 与此同时,韩国银行还表示,配合银行法修订废除原为10年的最长贷款期限,自10日起也将废除对存款最长期限的限制。 此外,韩国银行计划自本月24日起,将回购条件债券及货币稳定证券的发行改为完全竞争招标方式。

阅读韩文原文