1997-02-05

今年销售目标4万7000亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎LG化学公布设备投资9200亿等计划LG化学(代表成在甲)将今年销售目标上调至4.7万亿韩元,用于海外工厂建设等各项设施扩充的设备投资增至9200亿韩元,并引入旨在构建增长基础的TA(Turn Around)制度,计划展开进攻型经营。 LG化学表示,尽管今年整体景气低迷,仍确定了上述充满雄心的经营计划,并于4日公布。 LG化学将今年销售目标定为4.7万亿韩元,比去年的3.93万亿韩元增长近20%。为此,公司将在设施部门投资9200亿韩元,构建海外本地生产体系,包括在中国建设年产10万吨规模的PVC(Poly Vinyl Chloride)树脂工厂、越南增塑剂工厂、印度PS(Poly Styrene)树脂工厂等,在国内则在扩建建材部门的同时投资2000亿韩元新参与二次电池业务。此外还将投入1400亿韩元研发费用,积极推进信息·电子材料及生命工学等前景领域的新技术开发。 LG化学为实现上述经营目标,将今年经营方针定为:▲确保全球第一竞争力 ▲追求增长战略 ▲确保并培养全球优秀人才 ▲确立绩效主义企业文化。 LG为确保世界最高水平的竞争力,方针是在今后两年内使所有业务具备世界最高水平的竞争力,对无法达到者果断撤出。为此将引入以使亏损事业部转为盈利(Turn Around)、使盈利事业部具备世界最高竞争力为核心的TA制度,并在全部事业部门实施。

阅读韩文原文